|
Предыдущая тема
::
Следующая тема
|
| Автор |
Сообщение |
Dlmflre

Зарегистрирован: 07.07.2006 Сообщения: 1858
|
Добавлено: Чт Мар 19, 2026 12:28 pm |
|
|
| Aero: |
Ну хоть 12 серий, и он вроде бы не должен задеть выход летнего "Изгнанного реинкарнированного тяжёлого рыцаря", которого я очень жду. |
А зачем? Он имеет какие то значимые отличия от десятков и сотен иных имба-изгнанников? |
|
|
|
| К началу |
|
Aero
Переводы

Зарегистрирован: 15.03.2015 Сообщения: 2595
|
Добавлено: Чт Мар 19, 2026 15:23 pm |
|
|
Dlmflre
Он хорош уже тем, что для меня выделяется на фоне остальных. А я ведь читал мангу по КАЖДОМУ такому тайтлу. Серьёзно. По КАЖДОМУ. Достаточно пальцем ткнуть в любой фэнтези-онгоинг, и я скажу, что читал мангу по нему. Включая идущего или уже закончившегося "Мастера на все руки"-што-то-там. Или этого, как его... аристократа с производственной магией. Чей сюжет в начале просто один в один с тяжёлым рыцарем. Или когда-то уже вышедшего аристократа с оценкой, у которого недавно вроде бы выходил второй сезон. Но в итоге ни омнимаг, ни строитель, ни оценщик не смогли мне понравиться своими экранизациями, поэтому мне было плевать. Я даже особо не жалею, что не взялся их переводить.
А вот тяжёлого рыцаря я ждал больше.
А уж когда я увидел трейлер и ох*уел от рисовки... Сразу продано.
Таким макаром рыцарь может дать прикурить даже безработному. Хотя не то чтобы последний сезон безработного был показателем качества. |
|
|
|
| К началу |
|
Dlmflre

Зарегистрирован: 07.07.2006 Сообщения: 1858
|
Добавлено: Чт Мар 19, 2026 22:31 pm |
|
|
| Aero если честно, то я даже не знаю восхититься вами или посочувствовать. Самого меня поджанр скорее раздражает, чем радует. Ну хотя бы тем, что ни один из упомянутых выгнанных не допетрил сравнить собственные возможности и объёмы работы на группу с обладающими аналогичной профессией коллегами. |
|
|
|
| К началу |
|
Aero
Переводы

Зарегистрирован: 15.03.2015 Сообщения: 2595
|
Добавлено: Пт Мар 20, 2026 2:55 am |
|
|
Dlmflre
| Цитата: | | не допетрил сравнить |
В тяжёлом рыцаре как раз наоборот - гг с самого начала знал, что его класс круче всех, и он пытался объяснить это отцу, но тот всё равно его изгнал. |
|
|
|
| К началу |
|
Aero
Переводы

Зарегистрирован: 15.03.2015 Сообщения: 2595
|
|
| К началу |
|
Aero
Переводы

Зарегистрирован: 15.03.2015 Сообщения: 2595
|
Добавлено: Пт Апр 03, 2026 23:33 pm |
|
|
| Опенинг классный. Надо будет потом как-нибудь перевести. |
|
|
|
| К началу |
|
Aero
Переводы

Зарегистрирован: 15.03.2015 Сообщения: 2595
|
Добавлено: Сб Апр 04, 2026 1:55 am |
|
|
И хоба! Опенинг с эндингом переведены и вставлены!
Терь можно подыхать. То есть передОхнуть. То есть передохнУть. |
|
|
|
| К началу |
|
_gav
Зарегистрирован: 11.08.2006 Сообщения: 2324 Откуда: Томск
|
Добавлено: Вс Апр 05, 2026 15:19 pm |
|
|
| Спасибо! |
|
|
|
| К началу |
|
freddy117

Зарегистрирован: 17.03.2008 Сообщения: 4887 Откуда: Москва
|
Добавлено: Вс Апр 05, 2026 18:31 pm |
|
|
| Благодарю! |
|
|
|
| К началу |
|
Aero
Переводы

Зарегистрирован: 15.03.2015 Сообщения: 2595
|
Добавлено: Пн Апр 06, 2026 11:31 am |
|
|
_gav
freddy117
И вам двоим не хворать) |
|
|
|
| К началу |
|
Dlmflre

Зарегистрирован: 07.07.2006 Сообщения: 1858
|
Добавлено: Вт Апр 07, 2026 7:39 am |
|
|
| Спасибо |
|
|
|
| К началу |
|
Dlmflre

Зарегистрирован: 07.07.2006 Сообщения: 1858
|
Добавлено: Вт Апр 07, 2026 19:26 pm |
|
|
| PS. Девочка с вытекающими из под платья жёлтыми струями (в эндинге) очень неоднозначно выглядит. Нет, понятное дело это песок из песочных часов, но всё же |
|
|
|
| К началу |
|
Sa4ko aka Kiyoso
Переводы

Зарегистрирован: 16.12.2012 Сообщения: 7579 Откуда: Минск
|
Добавлено: Вт Апр 07, 2026 20:07 pm |
|
|
Dlmflre
Это LCL!  |
|
|
|
| К началу |
|
Dlmflre

Зарегистрирован: 07.07.2006 Сообщения: 1858
|
Добавлено: Вт Апр 07, 2026 20:39 pm |
|
|
| LCL оранжевый |
|
|
|
| К началу |
|
Aero
Переводы

Зарегистрирован: 15.03.2015 Сообщения: 2595
|
Добавлено: Ср Апр 08, 2026 5:12 am |
|
|
| Dlmflre: | | PS. Девочка с вытекающими из под платья жёлтыми струями (в эндинге) очень неоднозначно выглядит. Нет, понятное дело это песок из песочных часов, но всё же |
Без базара, самому казалось странным) |
|
|
|
| К началу |
|
|