Kage Project

[Наталия Ишова]

BiscuiT
Zabr
Shiogi
amyati
Castiel
Manowar
irenika
CherryTiger
Taciturn2
FrostLich

О_О и вы все ждали?=) пожалуйста и приятного просмотра=)

---
CherryTiger
под охисов не перетаймливала, брала видео от Davinci

---
Taciturn2
поправила, обновила архив, спасибо, за такое неравнодушие=)

[andromeda88]

Спасибо большое!! Ждём 3-й сезон :)
А спэшл переводить будете?

[Наталия Ишова]

andromeda88

пожалуйста=) о каком спешле речь? если вы про ONA - она давно переведена и лежит в архиве

[Taciturn2]

Речь о https://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=ep&eid=194694 — https://nyaa.si/view/995014 (Ohys-Raws) или https://nyaa.si/view/995064 (Leopard-Raws) — ансаба нет, только RAW'ки.

[andromeda88]

А, ансаба нет. Жаль)

[Наталия Ишова]

я вроде качала его, там просто интервью с сейю, никаких дополнительных сцен или чего-то такого

[Наталия Ишова]

Ну что, анонсировали адаптацию оставшихся без экранизации финальных глав манги. Пока поставила, что это третий сезон, но формат пока неизвестен. Ждём более подробного анонса=)

[Zabr]

Прекрасно)

[krmit]

овашки, скорее всего, будут.
но, в любом случае, до конца экранизируют - и это таки хорошо.

[Наталия Ишова]

Профилактический ап с новым постером к грядущему финалу

[Наталия Ишова]

Анонс https://twitter.com/pkjd818/status/1067759499665039360
Кстати, я немного не дождалась его перед апом темы=)
---

Нас ждёт финальная арка в виде часового спешла, который покажут на экранах в Японии 28 декабря. Но я уезжаю на каникулы, а час Сайки я буду очень долго переводить, так что не раньше февраля что-то будет готово

[Наталия Ишова]

Трансляция прошла, спешл есть, ансаба нет, ожидаем=)

[irenika]

Йей, появился ансаб, но я все же буду ждать Ваш перевод!

[Наталия Ишова]

irenika

в процессе, видео от Davinci, финальный спешл разделён на две части=) хоть я и ленюсь, но постараюсь в феврале что-то да отдать=)

[irenika]