Предыдущая тема
::
Следующая тема
|
Автор |
Сообщение |
Наталия Ишова
Переводы

Зарегистрирован: 27.12.2012 Сообщения: 1352 Откуда: Нижний Новгород
|
Добавлено: Пн Авг 06, 2018 20:38 pm |
|
|
BiscuiT
Zabr
Shiogi
amyati
Castiel
Manowar
irenika
CherryTiger
Taciturn2
FrostLich
О_О и вы все ждали?=) пожалуйста и приятного просмотра=)
---
CherryTiger
под охисов не перетаймливала, брала видео от Davinci
---
Taciturn2
поправила, обновила архив, спасибо, за такое неравнодушие=) |
|
|
|
К началу |
|
andromeda88

Зарегистрирован: 06.05.2018 Сообщения: 409
|
Добавлено: Чт Авг 09, 2018 16:37 pm |
|
|
Спасибо большое!! Ждём 3-й сезон :)
А спэшл переводить будете? |
|
|
|
К началу |
|
Наталия Ишова
Переводы

Зарегистрирован: 27.12.2012 Сообщения: 1352 Откуда: Нижний Новгород
|
Добавлено: Пт Авг 10, 2018 11:56 am |
|
|
andromeda88
пожалуйста=) о каком спешле речь? если вы про ONA - она давно переведена и лежит в архиве |
|
|
|
К началу |
|
Taciturn2

Зарегистрирован: 07.02.2007 Сообщения: 2158 Откуда: Санкт-Петербург
|
|
К началу |
|
andromeda88

Зарегистрирован: 06.05.2018 Сообщения: 409
|
Добавлено: Пт Авг 10, 2018 15:02 pm |
|
|
А, ансаба нет. Жаль) |
|
|
|
К началу |
|
Наталия Ишова
Переводы

Зарегистрирован: 27.12.2012 Сообщения: 1352 Откуда: Нижний Новгород
|
Добавлено: Пт Авг 10, 2018 15:37 pm |
|
|
я вроде качала его, там просто интервью с сейю, никаких дополнительных сцен или чего-то такого  |
|
|
|
К началу |
|
Наталия Ишова
Переводы

Зарегистрирован: 27.12.2012 Сообщения: 1352 Откуда: Нижний Новгород
|
Добавлено: Пт Авг 31, 2018 15:11 pm |
|
|
Ну что, анонсировали адаптацию оставшихся без экранизации финальных глав манги. Пока поставила, что это третий сезон, но формат пока неизвестен. Ждём более подробного анонса=) |
|
|
|
К началу |
|
Zabr
Переводы

Зарегистрирован: 18.08.2015 Сообщения: 1766
|
Добавлено: Сб Сен 01, 2018 0:03 am |
|
|
Прекрасно) |
|
|
|
К началу |
|
krmit

Зарегистрирован: 24.07.2008 Сообщения: 227 Откуда: Тверь
|
Добавлено: Сб Сен 01, 2018 4:31 am |
|
|
овашки, скорее всего, будут.
но, в любом случае, до конца экранизируют - и это таки хорошо. |
|
|
|
К началу |
|
Наталия Ишова
Переводы

Зарегистрирован: 27.12.2012 Сообщения: 1352 Откуда: Нижний Новгород
|
Добавлено: Ср Ноя 28, 2018 0:09 am |
|
|
Профилактический ап с новым постером к грядущему финалу
 |
|
|
|
К началу |
|
Наталия Ишова
Переводы

Зарегистрирован: 27.12.2012 Сообщения: 1352 Откуда: Нижний Новгород
|
Добавлено: Пн Дек 03, 2018 22:12 pm |
|
|
Анонс https://twitter.com/pkjd818/status/1067759499665039360
Кстати, я немного не дождалась его перед апом темы=)
---
Нас ждёт финальная арка в виде часового спешла, который покажут на экранах в Японии 28 декабря. Но я уезжаю на каникулы, а час Сайки я буду очень долго переводить, так что не раньше февраля что-то будет готово  |
|
|
|
К началу |
|
Наталия Ишова
Переводы

Зарегистрирован: 27.12.2012 Сообщения: 1352 Откуда: Нижний Новгород
|
Добавлено: Вс Дек 30, 2018 17:14 pm |
|
|
Трансляция прошла, спешл есть, ансаба нет, ожидаем=) |
|
|
|
К началу |
|
irenika
Зарегистрирован: 16.03.2016 Сообщения: 14
|
Добавлено: Вс Янв 13, 2019 9:24 am |
|
|
Йей, появился ансаб, но я все же буду ждать Ваш перевод! |
|
|
|
К началу |
|
Наталия Ишова
Переводы

Зарегистрирован: 27.12.2012 Сообщения: 1352 Откуда: Нижний Новгород
|
Добавлено: Пн Янв 28, 2019 17:11 pm |
|
|
irenika
в процессе, видео от Davinci, финальный спешл разделён на две части=) хоть я и ленюсь, но постараюсь в феврале что-то да отдать=) |
|
|
|
К началу |
|
irenika
Зарегистрирован: 16.03.2016 Сообщения: 14
|
Добавлено: Пн Янв 28, 2019 19:50 pm |
|
|
Наталия Ишова: | irenika
в процессе, видео от Davinci, финальный спешл разделён на две части=) хоть я и ленюсь, но постараюсь в феврале что-то да отдать=) |
Файл уже добыт, спасибо за новости - буду ждать! |
|
|
|
К началу |
|
|