Kage Project

[Akagi]

33-я. Почти все тоже самое, что и в предыдущих сериях.
Но снова появляются старые знакомые - Мария, Медик...

А вот следующая серия, про похождения Фатмана должна быть интересней, да и на гифки там есть что разобрать.

[Akagi]

34-я серия.
Неплохой эпизод. Первое появление Элчи "Берсерк" мод. Флешбэк с Фатманом. Старый знакомый Хорла...

[Akagi]

35-я.
Невинные собирают армию. Новые персонажи. Наши герои пытаются начать атаку на Эйч-Пойнт.

P.S Как же уже надоел Катакам...

[Ingvar]

Спасибо за новую серию

[Akagi]

36-я





"Новая" Элчи во всей красе и очередная попытка её спасения. Джирон и Фатман встречают Блюма и Биэля...
А самое главное, наконец объясняют, что вообще проиходит.

P.S. Томино в очередной раз вспоминает, что он Томино.

[ningen]

Ещё немного. Так держать.

[Akagi]

37-я. Болезнь Котсета.

[Akagi]

38-я. Нападение Элчи на Айрон Геар.

[Akagi]

39-я. План Доваса.

[Akagi]

40-я Катакам захватывает Айрон Геар и что из этого получается.

К сожалению, с каждой серией ансаб всё хуже и хуже. С удовольствием внесу правки, если будут предложения по переводу.

P.S. Вышел на финишную прямую. Осталось 10 серий.

[Ingvar]

Отлично, осталось немного ))

[Akagi]

41-я Конец Катакама.

[Akagi]

42-я Возвращение Греты Карас.

PS Так до сих пор и не понял, на какую же всё-таки аудиторию расчитан сериал...

[Akagi]

Интересно, чем это Джирон занят? (это из 43-го эпизода)

[Akagi]

43-я В поисках Йоп.

ЗЫ Надеюсь довести перевод до конца, до Нового года.

Напомню, равки есть на nyaa (nyaa.si, nyaa.pantsu.cat)
https://nyaa.si/view/525165
https://nyaa.pantsu.cat/view/525165