Kage Project

[PantsuOnTheTomato]

Добрый день. Подскажите за что отвечают эти строки?
——————
Video Zoom Percent: 0.75
Scroll Position: 258
Active Line: 265
Video Position: 19421
Video Zoom: 4
Video Aspect Ratio: 1.77778
WrapStyle: 0

[Rik]

WrapStyle - то, как будет делиться длинный текст на строки:
0: smart wrapping, lines are evenly broken
1: end-of-line word wrapping, only \N breaks
2: no word wrapping, \n \N both breaks
3: same as 0, but lower line gets wider.

остальное - внутренние параметры для аеги, позволяющие при открытии скрипта восстановить рабочее окружение. можно удалить из итоговой версии.

[PantsuOnTheTomato]

Rik, спасибо!

[Fr0stmatic]

Подскажите, в чём проблема?
В предпросмотре в аеге тайминг идеальный, а в MPC наблюдаются задержки. Где-то сабы спешат, где-то тормозят. Подогнал по фпс, перетаймил каждую строку, но всё равно рассинхрон. Почему?

[toph]

eX_fr0sT, возможно, видео было с переменной частотой кадров (VFR), и таймили, не загрузив это видео в аеги.

[Fr0stmatic]

Как в Aegisub добиться эффекта движения субтитров с изменением его размера, чтобы в итоге текст приближался или отдалялся (масштабирование, короч)? Как, например, начало опенинга Date a Live.
Видел подобный эффект в различных караоке. Но как его сделать?

[toph]

eX_fr0sT:
\move - движение
\t - масштабирование, например, с 0-й по 100-ю миллисекунду в два раза: \fscx100\fscy100\t(0,100,\fscx200\fscy200)

Описания тегов и примеры кода караоке-шаблонов должны быть на forum.aegisub.org, в гугле, да и на этом форуме, наверное.

Если же такой эффект нужен не для караоке, а для движущегося знака (надписи), то гораздо качественнее будет делать с помощью motion-tracking в Mocha/Blender и макроса для аеги aegisub-motion (где-то на форуме должно быть описание).

[Zero]

В аэги можно прописать одинаковый отступ от края для строк разной длины? Чтобы независимо от длины предложения был одинаковый отступ от правого края, например.
Если есть такой тэг - подскажите пожалуйста.

[ximik]

Zero

[Rik]

Zero
отдельных тегов для задания отступов нет, т.ч. либо, как указано выше отдельным стилем, либо, если очень хочется тегами, можно через абсолютное позиционирование.
н-р:
{\an3\pos(1100,700)}
здесь правый нижний угол надписи, какой бы длины она не был, всегда будет в точке х=1100,у=700

[Zool]

Rik
Зачем абсолютное позиционирование?
Вон на картинке сверху справа от времени три поля ввода для отступов конкретной строки.

[Zero]

ximik, Rik, спасибо, буду пробовать.

Zool, а если не одну строчку? Про одну я б и не парился. Надо строк 20 песни чтоб с одинаковым отступом было.

[ximik]

Zero

[Rik]

Zool
да кто ж знал зачем, вопрошающий сразу не сказал что конкретно надо, я просто варианты перечислил.
после уточнения да, лучше стиль нужный создать.

п.с. хотя вопрос несколько странный, это ж основы самые.. не ожидал просто от Zero

[Zero]

Rik, не изучал я Аэги, и стиль никогда так не задавал.
Да и сказывается забивание на фансаб за последние пару лет. ))