Kage Project

[volta_john]

[kross]

[Phil]

Вопрос у меня тут.
Suzumiya Haruhi no Yuuutsu
Скачал то, что называется "совмещённым сезоном" s1+s2. Как к ним "местные" субтитры" подбирать, кои разбиты на два сезона? Исходник уже разбит на два сезона, но там только названия, соответствуюшие вот этому. Получается, 01-14 - 1й сезон, 15-28 - 2й. Так? Или?

[kross]

Первый 1- 14. Второй 1-14 + 15-28.
Так как второй сезон был реран первого (в хронологическом порядке) + новые серии.
Если у вас 28 серий, то надо скачать из архива 1 сезон.
И поменять номера серий. Первая серия второго это вторая первого, вторая второго - третья... ну и т.д.
Вот список.
01 - 02
02 - 03
03 - 05
04 - 10
05 - 13
06 - 14
07 - 04
09 - 07
10 - 06
11 - 08
25 - 01
26 - 12
27 - 11
28 - 09
Потом скачать второй сезон и заполнить пробелы в номерах.
Т.е. во втором сезоне первая (новая серия) это восьмая.
потом 12, 13, 14... ну и т.д.
Ну или скачать с рутрекера готовый БД.

[Phil]

kross, спасибо, я бы точно запутался. БД у меня как раз и скачан, но там не номера, а названия.
Я правильно понял, что номера серий второго сезона идут подряд, заполняя "дырки" в общей нумерации?

[volta_john]

[Phil]

volta_john, спасибо за помощь.

P.S. Дабы не создавать нового сообщения
Cat's Eye 01-03

Каваюшки...

P.P.S. Вот кто бы перевёл...

[volta_john]

Kuma no Gakkou ~Jackie to Katie~

Я ж два с лишним года ждал это аниме!.. хотел бы я сказать. Но не скажу. Точнее, не признаюсь. Никогда и низачто.

Ну а если серьёзно... Рад, что наконец-то посмотрел этот фильм. Очень понравился. Под стать той изюминке, ради которой его и ждал.

Вы спросите, а какая же в нём изюминка? Отвечаю. Данная работа стала первой главной ролью в аниме для маленькой девочки, тогда ещё малоизвестной сейю, по имени Мацура Аю. Вам ни о чём не говорит это имя? Зато всё скажет имя её следующей главгероини. Кага Рин.

[Nachtwandler]

Hitsuji no Uta

Да уж, вещица до ужаса малобюджетная, но весьма эмоциональная. Почитал бы мангу, но прекрасно знаю, что руки не дойдут. А так хорошая грустная драма(и какого чёрта на МАЛе и АниДБ это обозвали вампирским хоррором?). Не пожалел, что глянул.

[Zero]

Со склонов Кокурико.

Как-то этот фильм Гибли я вообще прозевал, но спасибо Джону. :)
Посмотрел с удовольствием. Отличный фильм. Здесь нет какого-то глубинного сюжета, нет замороченых персонажей/отношений, но тем он и интересен. А ещё очень понравились фоны (не в смысле рисунка - с этим у Гибли всегда всё супер), а в смысле - такое прям спокойствие и умиротворение. Нет той дикой современной суеты. Прям бальзам на сердце.
Хочу ещё подобного плана. -_-
p/s/ совсем забыл - смотрел в дубляже (Реа?), вот такой дубль я не отказался бы смотреть. Но увы - это удел единичных фильмов/сериалов.

[Spiral]

Lupin III. «Зелёный пиджак»
Ой здорово.
Безумный саундтрек, забавные персонажи, интересные истории — и всё пропитано духом авантюры.
А ещё прекрасная 9-я серия и Дзиген с Гоэмоном.

[Hige-san]

Не так давно побывал я в больнице. Скука страшная, делать нечего. На нетбуке тогда оказались только Реанимедиевская Харухи, Робоцып, да Доктор Хаус, которого в больнице смотреть не особо-то и приятно. По такому случаю тамошняя медсестричка-анимешница притащила мне посмотреть Детектива Конана.
Ну что сказать? В принципе довольно таки неплохое аниме, да вот только слишком однообразное. Сюжеты практически всегда стандартные: убийство, рядом оказывается Конан с дядюшкой Мори и девушкой Ран либо с командой юных детективов, либо все вместе. Приезжает полиция. Конан крутится под ногами, получает по башке от Мори, находит пару-тройку просмотренных полицией и Мори улик, его осеняет, после чего, усыпив Мори (или ещё кого-нибудь, если Мори рядом не оказалось) иголкой со снотворным в часах, голосом усыплённого субъекта выкладывает изумлённой публике всю подноготную инцидента, опосля чего обескураженный преступник падает на колени и признаётся во всех грехах. Мотивом преступления почти всегда является месть. Господи, это не Япония, а прямо Кавказ какой-то. Вот мстят все и мстят. Однако, как правило все убийцы оказываются хорошими людьми, лишь немного сбившимися с пути. Подразумевается, что пребывание в тюрьме должно будет сделать из них полноценных членов общества. Убитые обычно, люди нехорошие - жулики, злодеи и.т.п, просто пока не пойманные. Серии после тридцатой я уже научился почти всегда угадывать преступника. самое интересное там - это те ухищрения, к которым прибегают убийцы, чтобы обеспечить себе алиби, замаскировать преступление или свалить вину на другого. Фантазия, прямо скажу, у тамошних преступников офигенная, такую бы в мирных целях применить! За время пребывания в больнице просмотрел серий около пятидесяти по порядку и далее рандомно около двадцати. Сезоны с начала повествования менялись несколько раз, за осенью приходила весна, за летом - зима, но Конан всё так же оставался в первом классе. Он что, и к пятисотой серии (или сколько там уже вышло) так и останется первоклашкой?
В общем, претензии есть, но восьмёрки по десятибалльной шкале Конан вполне достоин. Вполне смотрибельно.

[kross]

[Hige-san]

kross
Да и пусть себе скоростями не блещет, но хоть на годик Конану подрасти было бы неплохо. За просмотренные мной серии уже пару раз приходила зима, а он всё такой же. Ну. да ладно, это я так - брюзжу. Всё равно Конан на несколько порядков превосходит такие длинносёнэны, как Кусок и Наруто. Эти без содрогания смотреть вообще нельзя.

[kross]