|
Предыдущая тема
::
Следующая тема
|
| Автор |
Сообщение |
 tetsu
Переводы
Зарегистрирован: 14.10.2008
Сообщения: 9
Откуда: Калининград
|
 Добавлено: Сб Май 23, 2009 2:45 am |
 |
|
Спасибо большое=) Я уже все сделал руками, просто думал, что есть способ это автоматизировать, но как оказалось, лучшего способа, чем прямые руки еще не придумали. Желаю всем побольше свободного времени для занятия своим любимым делом.  |
|
|
|
| К началу |
|
Vas9
Гость
|
| Добавлено: Чт Июл 09, 2009 10:44 am |
|
|
такой вопрос,в этой программе можно зделать так
есть 5 строк сабов,надо их сдвинуть на определённое время вперёд или назад .
заранее благодарен |
|
|
|
| К началу |
|
sys3x
Переводы
Зарегистрирован: 29.03.2008
Сообщения: 2473
Откуда: TM-RF-USA
|
| Добавлено: Чт Июл 09, 2009 14:02 pm |
|
|
Vas9
На первой странице в первом же посте написано Тайминг и с чем его едят. Почитайте. |
|
|
|
| К началу |
|
Vas9
Гость
|
| Добавлено: Чт Июл 09, 2009 20:34 pm |
|
|
sys3x
Огромное спасибо.Нашел то что нужно
и еще вопрос это программа сохраняет только в ass? |
|
|
|
| К началу |
|
Karsh
Гость
|
| Добавлено: Чт Июл 09, 2009 20:37 pm |
|
|
Vas9
Вам опять на первую страницу :)
Раздел "Сохранение и экспорт субтитров". |
|
|
|
| К началу |
|
Vas9
Гость
|
| Добавлено: Пт Июл 17, 2009 17:25 pm |
|
|
| и опять же Аригато) |
|
|
|
| К началу |
|
Conopi
Переводы
Зарегистрирован: 28.03.2007
Сообщения: 18
Откуда: Санкт-Петербург
|
| Добавлено: Вт Июл 21, 2009 20:13 pm |
|
|
Что-то у меня как-то криво получается поиск юзать... гомен...
Подскажите пожалуйста, где можно посмотреть теги для оформления в аеги (типа {/blur4} и т.д.)  |
|
|
|
| К началу |
|
Fei Wong
Гость
|
| Добавлено: Вт Июл 21, 2009 20:46 pm |
|
|
| М-м... Полагаю, здесь. |
|
|
|
| К началу |
|
Conopi
Переводы
Зарегистрирован: 28.03.2007
Сообщения: 18
Откуда: Санкт-Петербург
|
| Добавлено: Ср Июл 22, 2009 20:05 pm |
|
|
Fei Wong
аригато |
|
|
|
| К началу |
|
sehmet
Гость
|
| Добавлено: Сб Авг 08, 2009 13:16 pm |
|
|
| А кто-нибудь догадался как запускать проверку орфографии? В версии 2.1.7 уже вроде и словарь русский есть, а при попытке запустить табличку, которая нарисована в мануале, получаю ответ - ошибок не найдено. Причем и на английских субах и на русских - одно и тоже. |
|
|
|
| К началу |
|
8day
Переводы
Зарегистрирован: 10.09.2008
Сообщения: 53
|
| Добавлено: Сб Авг 08, 2009 19:16 pm |
|
|
sehmet
Если правильно тебя понял, то вот так:
Правый Клик Мыши на любом слове -> Spell checker language -> Russian (по-умолчанию у тебя наверное стоит "Disable"). Тезаурус также включается. |
|
|
|
| К началу |
|
sehmet
Гость
|
| Добавлено: Сб Авг 08, 2009 19:37 pm |
|
|
Ёлки-палки, точно.... СПАСИБО!!!!
А кто такой тезарус?  |
|
|
|
| К началу |
|
8day
Переводы
Зарегистрирован: 10.09.2008
Сообщения: 53
|
| Добавлено: Вс Авг 09, 2009 12:47 pm |
|
|
| Сам ламер, точно не скажу)) Посмотри в википедии. |
|
|
|
| К началу |
|
neko_kun
Зарегистрирован: 13.12.2007
Сообщения: 145
|
| Добавлено: Вт Авг 25, 2009 7:48 am |
|
|
Идея.
Изложить информацию о средствах создания эффектов (движение текста, рисование графики, 3D-преобразования), а затем - то, как эти средства работают - то есть о разных модификаторах, которые пишутся в фигурных скобках {\b1}
ПС. Упорядочить бы все полезное, встречающееся на 20 страницах комментариев. |
|
|
|
| К началу |
|
kekal
Гость
|
|
| К началу |
|
|
Регистрация
Вход
Архив субтитров
Поиск
ЧаВо
Пользователи
Войти и проверить личные сообщения
