| 
Предыдущая тема
::
Следующая тема 
 | 
	 
	
	
	
		| Автор | 
		Сообщение | 
	 
	
		 Sa4ko aka Kiyoso
  Переводы
 
  
  Зарегистрирован: 16.12.2012 Сообщения: 7432 Откуда: Минск
  | 
		
			
				 Добавлено: Вт Июн 01, 2021 20:42 pm    | 
				       | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				Смотреть что-то компанией? Что?
 
Я как-то тоже на чём-то один в зале оказывался, но это было не аниме, ЕМНИП. Даже Танкодевок вдвоём с другим сычом каким-то смотрели. И поэтому я не подпевал эндингу. ._. | 
			 
			
				 | 
			 
			
				 | 
			 
		  | 
	 
	
		| К началу | 
		 | 
	 
	
		 ojiisan
 
  
  Зарегистрирован: 13.04.2015 Сообщения: 4329 Откуда: Ктуда
  | 
		
			
				 Добавлено: Вт Июн 01, 2021 21:41 pm    | 
				       | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				Sa4ko aka Kiyoso
 
1. Ага.
 
2. Да что угодно.
 
3. Никогда один или одни в зале не были, хоть аниму, хоть не аниму. Как минимум человек 10 ещё было.
 
3. На Танкодевках где-то треть зала была, дочь говорит (я не ходил, в отъезде был).
 
 
 
Жениться тебе надо, барин. | 
			 
			
				 | 
			 
			
				 | 
			 
		  | 
	 
	
		| К началу | 
		 | 
	 
	
		 Nachtwandler
  Переводы
 
  
  Зарегистрирован: 29.06.2010 Сообщения: 13255 Откуда: Харьков, Украина
  | 
		
			
				 Добавлено: Вт Июн 01, 2021 21:46 pm    | 
				       | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				| Самое странное было, когда я хотел пойти на Дитя погоды и мамка напросилась за компанию. Ей фильм даже понравился. | 
			 
			
				 | 
			 
			
				 | 
			 
		  | 
	 
	
		| К началу | 
		 | 
	 
	
		 Sa4ko aka Kiyoso
  Переводы
 
  
  Зарегистрирован: 16.12.2012 Сообщения: 7432 Откуда: Минск
  | 
		
			
				 Добавлено: Вт Июн 01, 2021 22:20 pm    | 
				       | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				 	  | ojiisan: | 	 		  | 2. Да что угодно. | 	  
 
Это было не 「なにを」, а 「は?」 | 
			 
			
				 | 
			 
			
				 | 
			 
		  | 
	 
	
		| К началу | 
		 | 
	 
	
		 ojiisan
 
  
  Зарегистрирован: 13.04.2015 Сообщения: 4329 Откуда: Ктуда
  | 
		
			
				 Добавлено: Вт Июн 01, 2021 23:04 pm    | 
				       | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				Nachtwandler
 
Может что-то слышала про него, рекламная кампания ведь громкая была. Ну и у Синкая с Гибли фильмы максимально семейные, так что не удивлён, что понравилось.
 
 
Sa4ko aka Kiyoso
 
おや、そうですか
 
Да, представь себе. Отдыхать и развлекаться компанией (а просмотр чего-либо в кинотеатре - это тоже отдых/развлечение), даже если вас всего двое, куда лучше, чем в одиночестве. | 
			 
			
				 | 
			 
			
				 | 
			 
		  | 
	 
	
		| К началу | 
		 | 
	 
	
		 Sa4ko aka Kiyoso
  Переводы
 
  
  Зарегистрирован: 16.12.2012 Сообщения: 7432 Откуда: Минск
  | 
		
			
				 Добавлено: Ср Июн 02, 2021 2:26 am    | 
				       | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				ojiisan
 
Эти люди ж за**утся ждать вместе со мной конца титров. | 
			 
			
				 | 
			 
			
				 | 
			 
		  | 
	 
	
		| К началу | 
		 | 
	 
	
		 ojiisan
 
  
  Зарегистрирован: 13.04.2015 Сообщения: 4329 Откуда: Ктуда
  | 
		
			
				 Добавлено: Ср Июн 02, 2021 7:45 am    | 
				       | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				Sa4ko aka Kiyoso
 
Так ты не молчи, как сыч, а предупреди их, что после титров будет ещё кое-что - и всё, проблема решена. | 
			 
			
				 | 
			 
			
				 | 
			 
		  | 
	 
	
		| К началу | 
		 | 
	 
	
		 kross
  Переводы
 
  
  Зарегистрирован: 04.05.2011 Сообщения: 5312 Откуда: Minsk-city
  | 
		
			
				 Добавлено: Ср Июн 02, 2021 9:45 am    | 
				       | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				Так ведь влияет день, время показа.
 
 
Минск.
 
На ТанкоТянках со мной было ещё 2 человека, ушли посмотрев минут 20.
 
На Промаре народу было много.
 
На Гандаме (внезапно) тоже много было человек.
 
Вот на отвратительном HUMAN LOST я был один, скорее всего из-за позднего показа в 22.   | 
			 
			
				 | 
			 
			
				 | 
			 
		  | 
	 
	
		| К началу | 
		 | 
	 
	
		 ojiisan
 
  
  Зарегистрирован: 13.04.2015 Сообщения: 4329 Откуда: Ктуда
  | 
		
			
				 Добавлено: Ср Июн 02, 2021 10:03 am    | 
				       | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				kross
 
Ну это понятно, мы ходим на выходных и праздниках, днём. Реже утром. Вечером, особенно поздним... не, такого вообще не припомню.
 
 	  | kross: | 	 		  Минск.
 
На ТанкоТянках со мной было ещё 2 человека, ушли посмотрев минут 20. | 	  Офигеть. Минск. Танки. Wargaming. Танкодевки.
 
Моя не понимать, как так-то?    
 
 	  | kross: | 	 		  Вот на отвратительном HUMAN LOST я был один, скорее всего из-за позднего показа в 22.   | 	  Во, а это, имхо, норма!    
 
Фильм и правда отстойнейший. | 
			 
			
				 | 
			 
			
				 | 
			 
		  | 
	 
	
		| К началу | 
		 | 
	 
	
		 Tarnum
 
 
  Зарегистрирован: 24.06.2012 Сообщения: 6164
 
  | 
		
			
				 Добавлено: Ср Июн 02, 2021 11:53 am    | 
				       | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				ojiisan
 
kross
 
В Москве на обоих показах ТанкоТянок (премьера с сабами и премьера с озвучкой) зал был полный.
 
 
Но про Минск и Wargaming правда странно, с учетом, что вроде как у GuP и Танков уже далеко не одна коллаборация была. | 
			 
			
				 | 
			 
			
				 | 
			 
		  | 
	 
	
		| К началу | 
		 | 
	 
	
		 PoccuK
  Переводы
 
  
  Зарегистрирован: 02.10.2006 Сообщения: 417 Откуда: GakuenKino
  | 
		
			
				 Добавлено: Ср Июн 02, 2021 14:31 pm    | 
				       | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				 	  | ojiisan: | 	 		  Poccu9i
 
В смысле один в зале? Идёте в кинотеатр компанией, но в итоге из неё на просмотр аниму остаётесь только вы? Или идёте в одиночку, смотрите в одиночку и уходите в одиночку?
 
Не может же быть так, что вы идёте в кинотеатр сами и смотрите аниме в пустом зале, в котором кроме вас никого нет. Красноярск ведь, емнип?
 
 
За компанию можно сходить и на то, что не цепляет, если компания хорошая или семейная ) | 	  
 
Ага. Под предлогом похода к стоматологу отпрашиваешься в середине дня с работы, идёшь на сеанс, а там пустой зал. У нас тут постоянно аниме показывают в такое время, когда все работают или учатся. Зато плюс в том, что можно выбрать самое козырное место. | 
			 
			
				 | 
			 
			
				 | 
			 
		  | 
	 
	
		| К началу | 
		 | 
	 
	
		 ojiisan
 
  
  Зарегистрирован: 13.04.2015 Сообщения: 4329 Откуда: Ктуда
  | 
		
			
				 Добавлено: Ср Июн 02, 2021 19:13 pm    | 
				       | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				Tarnum
 
За Москву я даже не сомневался. А вот с Минском фигня какая-то    
 
 
 	  | Poccu9i: | 	 		  | Под предлогом похода к стоматологу отпрашиваешься в середине дня с работы, идёшь на сеанс, а там пустой зал. | 	  Эх (что один) и эх (что пустой)...    
 
 	  | Poccu9i: | 	 		  | У нас тут постоянно аниме показывают в такое время, когда все работают или учатся. | 	  Изверги. А потом такие утверждают - ну вот у нас аниму в кинотеатрах показывают, мы его привозим, но никто на него не ходит, никому не интересно, поэтому ну эти бурятские порномультики нафиг.
 
Напомнило мне один коммент у шифтов в SSB про переводы истари - с предположением о том, что они такие плохие не от глупости и тупости переводчиков с редакторами, а наоборот, кэйкаку доори по отваживанию людей от аниму.
 
 	  | Poccu9i: | 	 		  | Зато плюс в том, что можно выбрать самое козырное место. | 	  Ну... такой себе плюс, имхо    | 
			 
			
				 | 
			 
			
				 | 
			 
		  | 
	 
	
		| К началу | 
		 | 
	 
	
		 Sa4ko aka Kiyoso
  Переводы
 
  
  Зарегистрирован: 16.12.2012 Сообщения: 7432 Откуда: Минск
  | 
		
			
				 Добавлено: Чт Июн 03, 2021 1:02 am    | 
				       | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				ojiisan
 
То есть то, что я тоже из Минска, ты не помнишь, и на одного созрителя в зале тебе было пофиг... Гррм.
 
 
А плюс вполне себе. Наруту мы с другом с первого ряда смотрели, хоть не с боковых мест. | 
			 
			
				 | 
			 
			
				 | 
			 
		  | 
	 
	
		| К началу | 
		 | 
	 
	
		 ojiisan
 
  
  Зарегистрирован: 13.04.2015 Сообщения: 4329 Откуда: Ктуда
  | 
		
			
				 Добавлено: Чт Июн 03, 2021 9:08 am    | 
				       | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				Sa4ko aka Kiyoso
 
1. Помню (да и у тебя написано).
 
2. Не пофиг, просто подумал, что ну мало ли, случайность, да и созритель твой до конца овашкомув досмотрел, как я понял. Но когда и минчанин kross написал про двух калек, да ещё и ушедших из зала через 20 минут, вот тогда я смолчать уже не смог.
 
3. Я, здоровенный дядька за 40, просто постеснялся бы идти один в пустой зал смотреть мультик даже на самом козырном месте.
 
4. Ага! С другом!
 
 	  | Sa4ko aka Kiyoso: | 	 		  | Смотреть что-то компанией? Что? | 	     | 
			 
			
				 | 
			 
			
				 | 
			 
		  | 
	 
	
		| К началу | 
		 | 
	 
	
		 PoccuK
  Переводы
 
  
  Зарегистрирован: 02.10.2006 Сообщения: 417 Откуда: GakuenKino
  | 
		
			
				 Добавлено: Чт Июн 03, 2021 14:10 pm    | 
				       | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				 	  | ojiisan: | 	 		  Sa4ko aka Kiyoso
 
3. Я, здоровенный дядька за 40, просто постеснялся бы идти один в пустой зал смотреть мультик даже на самом козырном месте.
 
 | 	  
 
Мне до 40 тоже буквально пару лет осталось, и когда был помоложе лет на пятнадцать, то тоже было такое чувство.     Но сейчас уже как-то прошло - делаешь бороду и пузо вперёд, строишь морду тяпкой, и у кассиров никаких вопросов не возникает.  
 
 
Сейчас вот повспоминал... Лет пять назад на просмотре Навсикаи от Гибли в зале было человек двадцать, в том числе и пара тётенек явно за пятьдесят лет. С тех пор наблюдается отток зрителя. Хотя вот на показе Уховёртки от Миязаки кроме меня было ещё пара семейных пар с детьми. Эх-х... | 
			 
			
				 | 
			 
			
				 | 
			 
		  | 
	 
	
		| К началу | 
		 | 
	 
	
		 | 
	 
 
  
	
	    
	   | 
	
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы можете скачивать файлы, прикрепленные к сообщениям
  | 
   
 
  
Powered by :  phpBB © | Время : 0.1972с | SQL-запросов : 11 | Gzip : Вкл.
  
		 |