Список форумов Kage Project Kage Project
 
  РегистрацияРегистрация  ВходВход
  Архив субтитровАрхив субтитров  ПоискПоиск  ЧаВоЧаВо  ПользователиПользователи
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения

Combat Mecha Xabungle / Боевой робот Забунгл [Akagi] [46/50]
На страницу Пред.  1, 2, 3
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб
Предыдущая тема :: Следующая тема 
Автор Сообщение
Akagi

Переводы



Зарегистрирован: 08.04.2015
Сообщения: 89
СообщениеДобавлено: Пт Дек 07, 2018 16:14 pm   Ответить с цитатой

44-я. Что-то ансаб меня выбесил на ней. Пришлось обращаться к оригиналу.


Xabungle_44.rar  [12.46 KB] [Загрузок: 253] 44
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Akagi

Переводы



Зарегистрирован: 08.04.2015
Сообщения: 89
СообщениеДобавлено: Пт Дек 14, 2018 12:17 pm   Ответить с цитатой

45-я пока в процессе. Думаю, какой бы сериал переводить следующим. Скорее всего, это будет Vifam.

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
kiros



Зарегистрирован: 30.09.2008
Сообщения: 1094
Откуда: Бене Гессерит
СообщениеДобавлено: Пт Дек 14, 2018 15:53 pm   Ответить с цитатой

А может Space Runaway Ideon или Lensman (TV) Question

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Ingvar

Переводы



Зарегистрирован: 18.04.2011
Сообщения: 258
СообщениеДобавлено: Пт Дек 14, 2018 21:43 pm   Ответить с цитатой

Предложу Kikou Senki Dragonar.

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Zero

Переводы



Зарегистрирован: 06.04.2008
Сообщения: 9714
Откуда: Тверь
СообщениеДобавлено: Пт Дек 14, 2018 22:45 pm   Ответить с цитатой

Akagi
Обоими руками за Вифам. Отличный сериал, незаслуженно обделённый вниманием.

Ingvar
На Драгонар ансаб чуть за половину перевалил, и когда закончат - хз.

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail Номер ICQ
Dlmflre



Зарегистрирован: 07.07.2006
Сообщения: 1338
СообщениеДобавлено: Сб Дек 15, 2018 19:33 pm   Ответить с цитатой

Благодарю за перевод

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Akagi

Переводы



Зарегистрирован: 08.04.2015
Сообщения: 89
СообщениеДобавлено: Пт Дек 28, 2018 9:45 am   Ответить с цитатой

45-я. Кое что еще из истории планеты.


Xabungle_45.rar  [12.26 KB] [Загрузок: 262] 45
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Akagi

Переводы



Зарегистрирован: 08.04.2015
Сообщения: 89
СообщениеДобавлено: Пт Фев 01, 2019 11:42 am   Ответить с цитатой

46-я. Осталось всего четыре....


Xabungle_46.rar  [12.13 KB] [Загрузок: 255] 46
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Ingvar

Переводы



Зарегистрирован: 18.04.2011
Сообщения: 258
СообщениеДобавлено: Ср Мар 20, 2019 20:22 pm   Ответить с цитатой

Спасибо! А Xabungle Graffiti будете переводить?

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Akagi

Переводы



Зарегистрирован: 08.04.2015
Сообщения: 89
СообщениеДобавлено: Чт Мар 21, 2019 13:11 pm   Ответить с цитатой

Ingvar:
Спасибо! А Xabungle Graffiti будете переводить?

Пожалуйста.
Вообще собирался. Там же альтернативная концовка. Но ансаба на него нет (или просто я не нашел). Были бы хотя бы японские субтитры...

К слову. 47-я, надеюсь, будет готова до конца месяца.

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Zero

Переводы



Зарегистрирован: 06.04.2008
Сообщения: 9714
Откуда: Тверь
СообщениеДобавлено: Вт Май 28, 2019 20:33 pm   Ответить с цитатой

Akagi:

К слову. 47-я, надеюсь, будет готова до конца месяца.

Rolling Eyes

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail Номер ICQ
Akagi

Переводы



Зарегистрирован: 08.04.2015
Сообщения: 89
СообщениеДобавлено: Пн Июн 03, 2019 11:57 am   Ответить с цитатой

Zero:
Akagi:

К слову. 47-я, надеюсь, будет готова до конца месяца.

Rolling Eyes

Всё никак не доделаю. Но осталось немного...

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Taciturn2



Зарегистрирован: 07.02.2007
Сообщения: 2112
Откуда: Санкт-Петербург
СообщениеДобавлено: Пн Дек 02, 2019 0:15 am   Ответить с цитатой

Вверх.

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Номер ICQ
Ingvar

Переводы



Зарегистрирован: 18.04.2011
Сообщения: 258
СообщениеДобавлено: Чт Янв 30, 2020 18:54 pm   Ответить с цитатой

Akagi
Есть ли надежда на продолжение?

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Taciturn2



Зарегистрирован: 07.02.2007
Сообщения: 2112
Откуда: Санкт-Петербург
СообщениеДобавлено: Ср Июл 29, 2020 8:52 am   Ответить с цитатой

Вверх.

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Номер ICQ
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2, 3
Страница 3 из 3
 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы, прикрепленные к сообщениям