 |
Kage Project
|
Регистрация
Вход
Архив субтитров
Поиск
ЧаВо
Пользователи
Войти и проверить личные сообщения| Результатов поиска: 6 |
| Автор | Сообщение |
|---|---|
 Тема: [YSS] Kage no Jitsuryokusha, 1 и 2 сезон. |
|
| UzurpatorKel Ответов: 362 Просмотров: 112246 |
 Форум: Софтсаб Добавлено: Сб Дек 09, 2023 19:50 pm Тема: [YSS] Kage no Jitsuryokusha, 1 и 2 сезон. |
| За перевод спасибо.
Вопрос про перевод возник, хотя очень уж запоздалый. Для чего трогали имечко Герцога/Маркиза "Доэм Кецухатто", а если уж всё же тронули, то почему не перевели. Доэм ... |
|
| Тема: Tensei shitara Ken Deshita [YSS][1-12] |
|
| UzurpatorKel Ответов: 126 Просмотров: 70088 |
Форум: Софтсаб Добавлено: Вс Окт 09, 2022 15:53 pm Тема: Tensei shitara Ken Deshita [YSS][1-12] |
| UzurpatorKel
Ну хоть спасибо сказал за то, што я вставил туда в два раза больше надписей, чем было у ансабберов на данный момент) Проблема у режиссёров с засорением Экрана кучами надписей, которые п ... |
|
| Тема: Tensei shitara Ken Deshita [YSS][1-12] |
|
| UzurpatorKel Ответов: 126 Просмотров: 70088 |
Форум: Софтсаб Добавлено: Вс Окт 09, 2022 15:42 pm Тема: Tensei shitara Ken Deshita [YSS][1-12] |
| За субтитры спасибо.
Небольшая правка на счёт класса Эльфа-гильдмастера. 大精霊使い - Дайсэйрей Тсукай: Заклинатель великих духов (Заклинатель высших духов). Слово ... |
|
| Тема: Isekai Meikyuu de Harem wo [YSS][1-12] |
|
| UzurpatorKel Ответов: 87 Просмотров: 35471 |
Форум: Софтсаб Добавлено: Сб Июл 16, 2022 5:05 am Тема: Isekai Meikyuu de Harem wo [YSS][1-12] |
| Спасибо за субтитры, отдельная благодарность за тайминг под Охыс-равз.
Для экранизаторов "Бонусы Экипировки" и "Бонусная Экипировка" это одно и то же. Если вы про окно статуса, г ... |
|
| Тема: Isekai Meikyuu de Harem wo [YSS][1-12] |
|
| UzurpatorKel Ответов: 87 Просмотров: 35471 |
Форум: Софтсаб Добавлено: Чт Июл 14, 2022 20:31 pm Тема: Isekai Meikyuu de Harem wo [YSS][1-12] |
| Для экранизаторов "Бонусы Экипировки" и "Бонусная Экипировка" это одно и то же.
Просто замечу для тех, хто будет яростно копаться в смысле. ГГ сначала: "Дай-ка я поставлю бо ... |
|
| Тема: Shingeki no Kyojin Final Season [28+Special] [Firegorn Team] |
|
| UzurpatorKel Ответов: 119 Просмотров: 178967 |
Форум: Софтсаб Добавлено: Вт Июн 18, 2019 11:11 am Тема: Shingeki no Kyojin Final Season [28+Special] [Firegorn Team] |
| Пара моментов, за которые зацепились глаз и ухо...
Dialogue: 0,0:23:51.89,0:23:54.80,Default,,0,0,0,,В следующей серии: «Атакующий Титан». Название серии совпадает с названием всего сериа ... |
|
Часовой пояс: GMT + 3 |
Powered by : phpBB © | Время : 0.1099с | SQL-запросов : 17 | Gzip : Вкл.