Автор |
Сообщение |
Тема: Что стало с сайтом subs.com.ru? |
NishaEgira
Ответов: 21
Просмотров: 23108
|
Форум: Поговорим Добавлено: Чт Янв 23, 2025 15:06 pm Тема: Что стало с сайтом subs.com.ru? |
nLboOm
Ура! Спасибо!
Перезалью у себя одним архивом, если вы не против.
https://disk.yandex.ru/d/oSiD-g5x6BH-Hw |
Тема: Что стало с сайтом subs.com.ru? |
NishaEgira
Ответов: 21
Просмотров: 23108
|
Форум: Поговорим Добавлено: Чт Авг 29, 2024 23:40 pm Тема: Что стало с сайтом subs.com.ru? |
Тем не менее, он дал ссылку на полную (вроде бы) копию сайта -
Остался архив у кого-нибудь? |
Тема: Русские Кранчи и другие |
NishaEgira
Ответов: 2615
Просмотров: 2233163
|
Форум: Поговорим Добавлено: Вс Окт 06, 2019 1:32 am Тема: Русские Кранчи и другие |
Матадор
Мне кажется, что "Атака на титанов" звучит как калька какая-то, не?
Что касается ед. и мн. ч., скажу, мне не кажется это чем-то плохим. Адаптация это всегда хорошо. "Атака тит ... |
Тема: Русские Кранчи и другие |
NishaEgira
Ответов: 2615
Просмотров: 2233163
|
Форум: Поговорим Добавлено: Пт Окт 04, 2019 21:20 pm Тема: Русские Кранчи и другие |
Матадор
Ну не до такой же степени, что "Атака на титанов". Убого же звучит. Можно еще припомнить "Без игры жизни нет". Вот что не понравилось капирастам в "Нет игры — нет жиз ... |
Тема: Русские Кранчи и другие |
NishaEgira
Ответов: 2615
Просмотров: 2233163
|
Форум: Поговорим Добавлено: Пт Окт 04, 2019 4:25 am Тема: Русские Кранчи и другие |
Дзяга другими делами занят. Да и с Вакой у него вроде как война, так что...
https://shiftsubs.ru/?p=6336
"Уверен, японцы заставили так назвать серию."
Помню, как в группе вк лицензиаты ма ... |
Тема: Игры (ПК, консоли) |
NishaEgira
Ответов: 2572
Просмотров: 2348412
|
Форум: Поговорим Добавлено: Вт Окт 01, 2019 1:23 am Тема: Игры (ПК, консоли) |
Лор и сюжет - разные вещи. Если кому-то нравится ползать по вики, собирая воедино куски лора - это их право. Лор хороший, сюжет никакой.
Уж простите, если в играх для меня важен больше сюжет, пускай ... |
Тема: Игры (ПК, консоли) |
NishaEgira
Ответов: 2572
Просмотров: 2348412
|
Форум: Поговорим Добавлено: Пн Сен 30, 2019 23:42 pm Тема: Игры (ПК, консоли) |
В Bandai Namco Studios входят бывшие Wolf Team(они же Namco Tales Studio Ltd.), которые работали над серией с самого её начала.
И они же разрабатывали Code Vein, хоть и не без помощи студии Shift
Мо ... |
Тема: Игры (ПК, консоли) |
NishaEgira
Ответов: 2572
Просмотров: 2348412
|
Форум: Поговорим Добавлено: Пн Сен 30, 2019 4:45 am Тема: Игры (ПК, консоли) |
Code Vein от создателей Tales of
Не они.
Пока фанаты DS
...идут нафиг. Эти хады, ценящие в DS только геймплейную составляющую!.. |
Тема: Свежачок и впечатления от его просмотра (спойлеры!) |
NishaEgira
Ответов: 9937
Просмотров: 9227416
|
Форум: Поговорим Добавлено: Вт Сен 17, 2019 9:31 am Тема: Свежачок и впечатления от его просмотра (спойлеры!) |
Kir-Dagoor
Исходя из контекста описания сериала, думаю, подошло бы "ты монстр, а ну брысь!" |
Тема: Игры (ПК, консоли) |
NishaEgira
Ответов: 2572
Просмотров: 2348412
|
Форум: Поговорим Добавлено: Вт Сен 17, 2019 4:50 am Тема: Игры (ПК, консоли) |
20 сентября выходит ремастер Ni no Kuni на pc и ps4 с официальными русскими субтитрами! Я напомню, что оригинал не был переведен на русский язык. На Nintendo Switch же обладатели лицензионных копий иг ... |
Тема: Русские Кранчи и другие |
NishaEgira
Ответов: 2615
Просмотров: 2233163
|
Форум: Поговорим Добавлено: Вс Сен 15, 2019 8:23 am Тема: Русские Кранчи и другие |
две чёрточки, говорит, а не три
Ну мало ли. Они ж не смотрят само аниме, а переводят текст, который присылают. Может в тексте ошибка была.
А вообще говоря, не раз замечал за переводчиками (прокатных ... |
Тема: Русские Кранчи и другие |
NishaEgira
Ответов: 2615
Просмотров: 2233163
|
Форум: Поговорим Добавлено: Сб Сен 14, 2019 0:32 am Тема: Русские Кранчи и другие |
Многие народы древности считали зеркала символом богов именно поэтому.
Различные народы.
Когда надо прикопаться, а не к чему, по сути.
Особенно смешно про согласие: "постоянно напрашивается во ... |
Тема: Русские Кранчи и другие |
NishaEgira
Ответов: 2615
Просмотров: 2233163
|
Форум: Поговорим Добавлено: Пт Сен 13, 2019 16:25 pm Тема: Русские Кранчи и другие |
NishaEgira
Они такие же фансаберы, как Erai-Raws
Так эраи тоже фансуб-команда. СаМи ПеРеВоДяТ аНиМе
///_- Вот это слив.
Щас бы не верить забору... |
Тема: Русские Кранчи и другие |
NishaEgira
Ответов: 2615
Просмотров: 2233163
|
Форум: Поговорим Добавлено: Пт Сен 13, 2019 9:39 am Тема: Русские Кранчи и другие |
Да, не фансаб они
Забор ихний:
https://horriblesubs.info/about-us/
Все, сэр мистер тарнум, я считаю, что вы слиты в этом поединке). |
Тема: Русские Кранчи и другие |
NishaEgira
Ответов: 2615
Просмотров: 2233163
|
Форум: Поговорим Добавлено: Пт Сен 13, 2019 9:30 am Тема: Русские Кранчи и другие |
NishaEgira
Они рипали кранчей не более
Сразу видно ньюфага. Когда они рипали, кранчей в природе не существовало. А рипали они daisuki.
Хочешь сказать, что хорриблы тоже не фансуб-команда?
Ну и так ... |
|