Kage Project

Просто интересно, вот тут:
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6058584
перевод второго фильма буквально Днище (написано leet'ом), а опенинг ваш. Это официальный колаб?

Спасибо за OreGairu Kan!

Sa4ko aka Kiyoso
Вопрос — если ли смысл год-другой-третий подождать перевода [url=https://anidb.net/a15990]Oregairu OVA этого года?

Досмотрел и второй сезон. Огромное спасибо!

Спасибо за перевод!

Dialogue: 0,0:14:26.14,0:14:28.80,Меч 1,,0000,0000,0000,,Гамбургеры на взлёт!
Dialogue: 0,0:14:28.80,0:14:31.43,Меч 1,,0000,0000,0000,,Тщательно пропитаем их соусом...
Dialogu ...

И ещё пара мелочей из первого сезона.

07
Dialogue: 20,0:06:57.24,0:07:01.08,Default,,0,0,0,,Именно! Времена, когда я была отбойным молотком и дверным упор, навсегда остались в прошлом!
«упором». ...

Формально перевод есть, Anilibria. Но он совсем не радует.

Спасибо что взялись!

Первый сезон, вторая серия, отсутствуют стили «c-d ep name» «c-d titles».
Dialogue: 15,0:18:57.00,0:19:01.33,DefaultS,,0,0,0,,Но теперь мне даже ружья их палочек не сделать.
«из».

На crunchyroll.com старую версию совсем отключили. Время выхода серий теперь в любой момент узнать нельзя (на странице https://www.crunchyroll.com/ru/simulcastcalendar есть какие-то ошмётки, календарь ...

https://ru.wikipedia.org/wiki/Необыкновенная_схватка

Ну я всяко подписываться не стал бы разве что если уберут все ограничения и весь каталог станет доступен
В Казахстане

Это очень странно, что есть ограничения. Пользуюсь через прокси в Эстонии и вр ...

Longel, в первую очередь на экране куча мусора, а вот списка последних обновлений нет. Т.е. нет того, что в классическом дизайне в разделах Новые серии и Сейчас смотрят.
Не работают фильтры по языку, ...

Настали тёмные времена — beta.crunchyroll.com теперь принудительно включён для всех авторизированных пользователей.
Это реально самая мощная реклама пиратства из всех что видел. По окончанию подписки ...

Taciturn2
У Кранчей же часто русские сабы задерживались, авось ещё подвезут.
Удивительно, но сегодня подвезли.

https://www.crunchyroll.com/anime-news/2022/03/22/crunchyroll-announces-spring-2022-lineup - все что имеет пункт CIS выйдет на русском языке.
Что-то пошло не так и к The Greatest Demon Lord is Reborn ...