K a g e P r o j e c t 19.09.24 / Файлов: 12323 / Скачано: 244  
  Субтитры  
     
  [Главная] [Архив] [Проекты] [Поиск] [ЧаВо] [Форум] [Вход]
  # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
     
  Naruto: Shippuuden
     
  Альтернативные названия:
Наруто: Ураганные хроники
Naruto: Hurricane Chronicles
Naruto: Hurricane Legend
Общая информация:
ТВ (15.02.2007 - 23.03.2017), 500 эп.
Ссылки:
[ナルト 疾風伝 - оф.сайт - яп]
[Мировое искусство: Анимация - инфо - ру]
[ANIDB.net - инфо - ан]
[Anime News Network - инфо - ан]
     
  ТВ 1-5 SRT 23.03.07 Заметка
BTTF
  ТВ 11-13 SRT 21.05.07
Tanatos
[Jauunishi Anime Club]
  ТВ 14-15 SRT 27.05.07
Akichi-kun
  ТВ 20, 24-28 SRT 16.09.07
Firnis
  ТВ 1-50 SRT 12.01.08 Заметка
The I
  ТВ 55-65 ASS 12.07.08
ShiBa iNu
[Shippuuden Subber's Society]
sunny
[Shippuuden Subber's Society]
  ТВ 61-90 ASS 31.12.08 Заметка
Testament
  ТВ 95-106 ASS 30.04.09 Заметка
Alex & Julia
[Alex & Julia]
  ТВ 1-114 ASS 01.08.09 Заметка
Редактор/Тайм-код/Оформление: dark_dr4g0n
[твиттер]
Перевод песен: Hollow
Переводчик/Редактор: mr_Well
Редактор/Тайм-код/Оформление: Sailor-lightning
Редактор/Оформление: Smarter
  ТВ 96-102, 112-131 SRT 08.04.10
Переводчик/Тайм-код: gorodoshnik
  Спецвыпуск (Konoha Gakuen Den) SRT 19.04.10 Заметка
Переводчик/Тайм-код: gorodoshnik
  ТВ 190 ASS 12.12.10
S@thal
[Naruto shippuuden 205]
  ТВ 124-125, 199-200 ASS 26.07.11
Перевод песен: Hollow
Редактор: Sirius_kh
Тайм-код/Оформление: X_beast
Переводчик: Кицунэ
  ТВ 219-225 ASS 20.08.11 Заметка
Переводчик: DeepKamate
[DeepKamate - перевод и субтитры к аниме и т.д.]
Редактор: Melissa
[Shiranai Tenshi]
Переводчик/Оформление: ZeroToHero
  ТВ 145-242 ASS 17.03.12 Заметка
Переводчик/Редактор: Baaka
Переводчик/Перевод песен/Оформление: Redgar-firegorn
[Firegorn-Team]
  ТВ 273-315 ASS 30.05.13 Заметка
Dark Scarlet team
[naruto-silver.ru]
  ТВ 243-361 ASS 10.05.14
Переводчик: Aoi-chan
Редактор: FuegoAlma
[GezellStudio]
Переводчик: Hiroshi-kun
Тайм-код/Оформление: Igorek1102
[Firegorn Team]
Переводчик/Перевод песен/Оформление: Redgar-firegorn
[Firegorn-Team]
Редактор: UzurpatorKel
  ТВ 372 ASS 17.08.14 Заметка
Loony Key
[YakuSub Studio]
  ТВ 156-222, 243-256, 261-278, 282-283, 296-302, 321-348, 362-393, 414-426, 458-459, 463, 470-479 ASS 03.12.16 Заметка
Переводчик/Перевод песен: Faktoreal
Редактор/Тайм-код/Оформление: FixeR
[Alex and Julia]
Редактор/Оформление: Frodo-Ich
[Hajime]
Переводчик: PunisherFPS69
[Hajime]
Перевод песен: Salender
Редактор/Тайм-код/Оформление: Stan WarHammer
  ТВ 442-500 ASS 26.03.17 Заметка
AOS Team
[AOS]
  ТВ 362-500 ASS 05.09.18
Редактор: 8Bochan8
[Firegorn Team]
Редактор: Achivary
[Firegorn Team]
Редактор: Igorek1102
[Firegorn Team]
Редактор: Nucha
[Firegorn Team]
Переводчик/Тайм-код/Перевод песен/Оформление: Redgar-firegorn
[Firegorn-Team]
Редактор: UzurpatorKel
Время : 0.0569 | SQL-запросов : 10