За перевод этих серий спасибо следует сказать следующим людям:
dvl&ikar - dvl@weber.ru
Healer - blagodiruu@oaorsm.ru
Aнтон aka DIXI - anton_voronov@mail.ru

От Healer'a
Первый раз работал коллективом над этим проектом. Надеюсь имена не очень
покорежил. Странно, что до нас никто не взялся перевести весь этот сериал.
Такую красоту, и не перевести - это просто преступление, перед теми кто не
очень хорошо владеет английским.

Посмотрите вам понравится. Обязательно. А еще, если сможете, почитайте мангу.
Там немного по другому но все равно интересно. Как будто история рассказанная
иначе.

Опенинг переводил не я. Все восторги по поводу опенинга - asny@yandex.ru.
За сам сериал огрмное спасибо ей же - ASNY-сама.
Заходите на сайт нашего клуба - www.nippon-on-don.fatal.ru

От DIXI
За мультик от меня огромное спасибо Калужскому клубу анимэ Mokushiroku
(они меня удавят, если я о них не упомяну :), ну и не меньшее спасибо всем участникам
этого проекта за хорошую компанию.

Надеюсь вам понравится наш перевод.