Список форумов Kage Project Kage Project
 
  РегистрацияРегистрация  ВходВход
  Архив субтитровАрхив субтитров  ПоискПоиск  ЧаВоЧаВо  ПользователиПользователи
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения

Всё об Aegisub
На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 61, 62, 63
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Техническая поддержка
Предыдущая тема :: Следующая тема 
Автор Сообщение
Zool

Переводы



Зарегистрирован: 02.06.2013
Сообщения: 1961
Откуда: Казань
СообщениеДобавлено: Сб Авг 04, 2018 15:46 pm   Ответить с цитатой

Если всю строчку, то просто поворотом по нужной оси на 180.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
girod2033



Зарегистрирован: 12.04.2018
Сообщения: 6
СообщениеДобавлено: Сб Авг 04, 2018 15:56 pm   Ответить с цитатой

Zool
Нет не поворот, а отзеркалить по горизонтали, например:

N И
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Sa4ko aka Kiyoso

Переводы



Зарегистрирован: 16.12.2012
Сообщения: 4694
Откуда: Минск
СообщениеДобавлено: Сб Авг 04, 2018 16:55 pm   Ответить с цитатой

girod2033
Поворот по оси y сделает такой же эффект, какой, например, у надписи AMBULANCE на капотах машин скорой.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Arvy



Зарегистрирован: 07.01.2015
Сообщения: 155
СообщениеДобавлено: Сб Авг 04, 2018 17:00 pm   Ответить с цитатой

girod2033:
Zool
Нет не поворот, а отзеркалить по горизонтали, например:

N И

Это поворотом и делается. Попробуй.
\frx180 по вертикали
\fry180 по горизонтали
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
girod2033



Зарегистрирован: 12.04.2018
Сообщения: 6
СообщениеДобавлено: Вс Авг 05, 2018 6:28 am   Ответить с цитатой

Arvy
Да, супер, спасибо!


-
А в пределах одной строки отзеркалить только букву можно? Что-то не выходит у меня...

Было:
XPOHNKA

Стало:
XPOHИKA
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Zabr

Переводы



Зарегистрирован: 18.08.2015
Сообщения: 1534
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: Вс Авг 05, 2018 10:42 am   Ответить с цитатой

girod2033, \an5, разбить на несколько строк побуквенно, отзеркалить нужную
в 1 строке получится ток если она будет в \an5 и эта буква будет ровно посередине (тогда {\fscx180}а{\fscx}), в остальных случаях, она уедет
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
cyril51rus



Зарегистрирован: 12.04.2014
Сообщения: 342
СообщениеДобавлено: Вс Авг 05, 2018 11:24 am   Ответить с цитатой

Извращаетесь? Тогда мы идём к вам!
Это можно ещё и двумя слоями сделать:
Код:
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,,0,0,0,,{\an5\shad0\pos(326,335)}ХРОН{\alpha&HFF}И{\alpha&H00}КА
Dialogue: 1,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,,0,0,0,,{\an5\shad0\fry180\alpha&HFF\pos(326,335)}АК{\alpha&H00}И{\alpha&HFF}НОРХ

Тень я специально отключил, иначе она после разворота букве ненужное смещение придаёт.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
girod2033



Зарегистрирован: 12.04.2018
Сообщения: 6
СообщениеДобавлено: Вс Авг 05, 2018 11:37 am   Ответить с цитатой

Zabr
cyril51rus

О, спасибо.

Додумался сам только до такого.
Код:

Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,,0,0,0,,{\pos(291,214)}BOEHHA{\c&H080808&}R{\c} \N XPOH{\c&H080808&}N{\c}KA
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,,0,0,0,,{\pos(324,240)}{pos(108,92)}{\frx0\fry180}N
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,,0,0,0,,{\frx0\fry180\pos(389,189)}R
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Zabr

Переводы



Зарегистрирован: 18.08.2015
Сообщения: 1534
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: Вс Авг 05, 2018 12:22 pm   Ответить с цитатой

cyril51rus, тоже как вариант, только слои там не нужны (если есть \pos) - в пропуске будет ровно нужная буква

girod2033, либо я чего то не понимаю. но почему нельзя банально использовать N И / R Я ?

PS у вас во 2 строке два \pos
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
girod2033



Зарегистрирован: 12.04.2018
Сообщения: 6
СообщениеДобавлено: Вс Авг 05, 2018 12:39 pm   Ответить с цитатой

Zabr
В шрифте нет поддержки русского языка, но нужен именно он, отзеркаливаем "N" и "R", получаем "И" и "Я", ещё можно конечно шрифт отредактировать, но копирайт и всё такое.

P.S. второй "\pos", ага просмотрел перед копированием текста.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Zabr

Переводы



Зарегистрирован: 18.08.2015
Сообщения: 1534
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: Вс Авг 05, 2018 17:51 pm   Ответить с цитатой

Повезло же вам, что все буквы нашлись
а по факту: не тот случай, когда нужно наркоманить, ищите кириллический шрифт
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
girod2033



Зарегистрирован: 12.04.2018
Сообщения: 6
СообщениеДобавлено: Вс Авг 05, 2018 18:00 pm   Ответить с цитатой

Zabr

Так-то да, но это не тот случай, только хардкор. Smile
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Техническая поддержка Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 61, 62, 63
Страница 63 из 63
 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы, прикрепленные к сообщениям