Kage Project

[kuchitsu]

А почему у меня кейфреймы через каждые полсекунды? о,о - https://i.imgur.com/yyvhxZM.png
Программа увидела VHS-рип и просто сдалась?)

[Zero]

kuchitsu
Аэги просто некорректно отображает некоторое видео. Слушай звук и режь по репликам, на ключи внимания не обращай.

Zabr
Фига ты избалованный. :D
Да нормально живу, привык уже. )

[Zool]

kuchitsu
Ничего необычного. Ключевые фреймы через постоянный интервал - стандартная фигня в тех же вэбкамерах. Ещё, вроде, в видео старых форматов такое видел. Хотя каждый полсекунды - совсем уж ппц.

[Zabr]

kuchitsu, на блюриках, в среднем, кейфреймы каждые 0.9 сек, так что это не ошибка. Просто так закодили.

PS рекомендую для аудио включить "осцилограмму" (аудио -> осцилограмма), по ней таймить намного удобнее

Zero, бех хоткеев доооооооолго)

E320_Sportline, мб сам комп не тянет, но точно хз, тк сами блюрики таймить не приходилось, разве что ретаймить и то единичные случаи

[kuchitsu]

А, я то сначала думал, что программа как-то анализирует видео и типа находит моменты, где картинка слишком сильно меняется.) А всё значит зависит от того, как файл составлен. Осцилло попробую.

[E320_Sportline]

Zabr
Фиг его знает, винда у меня только на виртуалке
А версия Aegi для мака на новых версиях ОС работает некорректно с косяками.

[Andy Switch]

[Gaurii]

Файл с кейфреймами можно сделать отдельно и подгрузить его в аеги.
Например, таким скриптом: https://github.com/anonymlol/Encoding_automation_scripts/blob/master/scripts/Create_Keyframes.bat

[E320_Sportline]

Сейчас проверил - несмотря на то, что видео на m2ts во время воспроизведения на Win XP в Aegi дёргается намного больше, но намного корректнее показываются строки относительно видео в отличии от Win 8.1.
То есть они не смещаются при повторных проверках.
И при параллельном пользовании на моих виртуалках на 2-х мониторах разницу отлично видно - при покадровом просмотре, на свежей ОС видео не двигается, потом рывком, бывает даже с повтором какого-то кадра, который был несколько кадров назад, а на ХРюше всё как надо.
Ну и пусть при обычном воспроизведении дёргается...

[Zero]

E320_Sportline
Вот поэтому я до сих пор пользуюсь ХРюшкой. ;)

Andy Switch
Обрывать фразу по смене кадра тоже не всегда получается - иногда фраза уходит на половину следующего фрейма. Если обрезать строго по смене, будет очень некомфортно читать.
Правда, так не очень часто бывает.

[Andy Switch]

Zero
Я имел в виду резкую смену изображения - например, когда говорящая голова сменяется пейзажем и на пейзаж уходит кончик фразы в пару секунд. Я всегда режу по изображению, мне некомфортно читать, когда саб залезает на пейзаж. А вообще при правке/ретайминге больше смотрю на сонограмму, чем на видео и ключи.

[E320_Sportline]

Andy Switch
А как смотреть на звук, если надо надпись ваять? )

[Zero]

Andy Switch
Понятно. У меня просто было такое, когда шёл внутренний монолог, который не обрывался при смене кадров, а где-то на 3-4 секунды уходил за смену фрейма. Т.е. если обрывать по фрейму, то будет реально очень фигово.
А так-то согласен, если фразу чуть заходит за смену, то лучше резать прям по ключу.

E320_Sportline
Смотреть на картинку, двигая начало/конец фразы стрелочками вперёд-назад по фреймам. ))

[E320_Sportline]

Zero
Это понятно, но речь-то была про "сонограмму"

[Andy Switch]

E320_Sportline
С надписями у меня всё было плохо, особенно с едущими. Я запускал параллельно Аэге два плеера на разных движках, постоянно сохранялся и проверял покадровым просмотром в том и другом. Плееры не совпадали с Аэгой и друг с другом. Попутно выяснилось, что Кастрюля нещадно врёт при обработке команд со временем. Но как-то сделалось в конце концов...

ЗЫ Если Аэги запускается на виртуалке, понятно, что она может дёргаться. Я по Макам не спец, но, может быть, поиграться с настройками виртуалки?