Kage Project

[Antberg]

У, жуть! -_- И что-же делать? Где-то можно будет заказать по почте переведённые серии?

[Юкос]

[Antberg]

Да, это я заметил -)) (кстати, мы могли видеться раньше? к примеру, на станции Площадь Ленина, где один парень торговал аниме? А-то кстати, незнаю где его сейчас искать, а хотел прикупить кое-что)
Но если подумать - много ведь ещё фанатов Боско по всему бывшему USSR, которые хотят, но немогут. Реально, очень хотелось бы чтобы у них был шанс.

[Юкос]

[Antberg]

Мои извинения... Думаю, я должен был отписаться по поводу ситуации на данный момент, а сам пропал. Значит, если кто не в курсе - на форуме группы #fansubbers уже обсуждена данная тема, о чём более подробно тут - http://www.diary.ru/~Anime-Search/?comments&postid=17512710

Ну и там, отдельно замечу - всё будет хорошо, и о доступности релиза можете не беспокоиться. Также, ещё раз советую пробудиться поклонникам Вандербита, пока в Японии все копии не распродали 8)

[DrBars]

Antberg, не мучайся так! :) Я думаю, Лэн будет не против совместного с KoKoRo DVD релиза ^_~

[CaHbl4]

Хммм... Ну как дела продвигаются по переводу ? хоть бы отписался кто, уж месяц после последнего поста :(

----------
Ответьте плиз на простой вопрос! Почему именно хардсабы ?? ведь подавляющему большинству хмм.. любителей и фанов Боско нужны именно софтсабы! Если уже стопудов не будет софтсабов, дайте хотябы перевод народу, сабы сами сделаем 8)

---------
2 Народ - давайте все дружно просить у них софтсабы =))))

[Лэн]

[Antberg]

Лэн, а где Cordawyn? На форумах не видно, по мылу не отвечает, а мне с ним надо переговорить как раз по поводу Боско, догадайся о чём -) Кстати, "плохой" тайминг к 3, 5, 6, 7 сериям делал как раз таки я. %) Надеюсь ещё удастя как-то этот вопрос разрулить, особенно если мне ктонибудь обьяснит как делать тайминг по звуковой дорожке в Sub Station Alpha.

З.Ы: Я тоже за софтсаб.

[Лэн]

Первая серия выпущена!
На данный момент доступна в торренте:
http://tracker.animasub.ru/details.php?id=ae7a846d74aa36864a576429d8cf1d5d01dbe3ee
(спасибо группе AniMa за предоставленный трекер!)
Если есть необходимость в доступе по HTTP, прошу отписать сюда или в личку.

[Spawn™Production®]

Да, было бы неплохо http... торрент у меня чего-то вообще не тянет.
Если он ещё и с докачкой будет, то вообще здорово.

[Antberg]

Круто! Попробую качнуть -)) (по мере возможности ^^)
Да и на дайри пойду щас запощу.

[Antberg]

Кстати, тоже согласен что HTTP очень нужен. Часто сталкивался со случаями, когда люди говорили что по торрентам и тд очень долго качать, а с хттп у них всё в норме.

[Лэн]

Я торрент сидирую в «активном режиме», с открытым портом, на том же самом канале, на котором и выложил бы по HTTP. То есть с торрента смогут качать люди и из приватных сетей в том числе. Проблема с торрентом может возникнуть только, если провайдер его явно запрещает… Доступ по HTTP выдаю лично тем, кто желает (Spawn™Production® уже получил персональную ссылку в приват). Но призываю по возможности качать по торренту, это снижает нагрузку на мой канал.

[Depressor]

C Торрента Качается... Даже Скорость Довольно Приличная. Так Что Спасибо. Начало, Как Говорится, Положено.