Список форумов Kage Project Kage Project
 
  РегистрацияРегистрация  ВходВход
  Архив субтитровАрхив субтитров  ПоискПоиск  ЧаВоЧаВо  ПользователиПользователи
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения

Предложения
На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 43, 44, 45, 46, 47  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Администрация
Предыдущая тема :: Следующая тема 
Автор Сообщение
smash



Зарегистрирован: 18.02.2007
Сообщения: 207
Откуда: Санкт-Петербург
СообщениеДобавлено: Вс Авг 21, 2011 22:36 pm   Ответить с цитатой

А можно RSS со ссылками сделать?

Чтобы вот так на почту(или RSS-агрегатор) приходило:
Цитата:
20.08.11 / Новые субтитры
2011-08-21 01:00

Blood-C TV 1-6 - Dimak & Jaga & Jellyfish
Blood-C TV 1-6 - AlenFuns & Amarillis & Carrier88 & Inhesion & milkyjoe
Cardfight!! Vanguard TV 1-32 - Brasco & Nika_Elrik
Dantalian no Shoka TV 1-6 - LoganSky & Nati & Reaper & Tassadar
...etc


а не так(как это сейчас, без ссылок):

Цитата:
20.08.11 / Новые субтитры
2011-08-21 01:00

Blood-C TV 1-6 - Dimak & Jaga & Jellyfish
Blood-C TV 1-6 - AlenFuns & Amarillis & Carrier88 & Inhesion & milkyjoe
Cardfight!! Vanguard TV 1-32 - Brasco & Nika_Elrik
Dantalian no Shoka TV 1-6 - LoganSky & Nati & Reaper & Tassadar
...etc


Это возможно?

Раз уж "Архив новостей" теперь ограничен 30-ю днями и с этим ничего не поделать, RSS со ссылками может стать хорошей(и удобной) альтернативой для тех, кто не всегда может регулярно заходить на сайт, но не хочет ничего пропустить из новых переводов(которые были добавлены за пропущенный период времени, если он вдруг оказался больше 30 дней). Уверен, что для многих это было бы полезно.


Последний раз редактировалось: Пн Окт 10, 2011 8:59 am
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Night

Переводы



Зарегистрирован: 07.02.2005
Сообщения: 456
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: Пн Сен 05, 2011 19:09 pm   Ответить с цитатой

Небольшой вопрос:

Если в "профиле переводчика" в основном архиве субтитров при обновлении файлов ставить галочку "обновить файл по-тихому", то дата выкладки так и должна меняться? Вроде бы раньше её не задевало... Question
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
KeeperRus

Переводы



Зарегистрирован: 16.08.2010
Сообщения: 1829
Откуда: Саратов, РФ
СообщениеДобавлено: Пн Сен 05, 2011 21:19 pm   Ответить с цитатой

Night
да, раньше не менялась. сейчас же дата обновляется, но на главной странице не показывается.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail Посетить сайт автора Номер ICQ
drauglin

Переводы



Зарегистрирован: 17.04.2010
Сообщения: 1191
Откуда: Сергиев Посад
СообщениеДобавлено: Ср Окт 05, 2011 1:19 am   Ответить с цитатой

Просматривая в архиве один из переводов с моим участием, заметил, что я, ввиду того, что мой ник первый по алфавиту, стою вверху списка участников проекта, тогда как по-моему первым нужно указывать того, кто сделал больше всего для перевода, то есть самого переводчика. По этому поводу хотелось бы предложить настроить список участников сначала иерархически, а потом уж по алфавиту. То есть сначала указываются переводчики, потом редакторы, потом перевод песен, потом таймкод, потом оформление(судя по галочкам в добавлении участника других позиций нет). Ну или последних троих можно в другом порядке, другие люди наверняка расположили бы их иначе, не мне решать. По этому случаю можно устроить голосование, если что.

п.с. если подумать, то при текущем положении дел может появиться какой-нибудь, мммм, таймкодер? с ником АААА(или с цифрами/восклицательными знаками в начале), который всегда будет первым участником вне зависимости от вклада.
п.п.с. конкретно в этом случае у переводчика ник на русском языке, что автоматически ставит его в алфавитном порядке после ~95%пользователей, если не больше.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора Номер ICQ
ximik

Переводы



Зарегистрирован: 26.03.2009
Сообщения: 1061
Откуда: Россия, г. Самара
СообщениеДобавлено: Пт Дек 16, 2011 18:13 pm   Ответить с цитатой

Предлагаю сменить название темы "Aegisub для начинающих" на "Всё об Aegisub(Спрашиваем, советуем)". Просто смешная ситуация получается с моим вопросом. Да ну и название будет получше...
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
reddog

Переводы



Зарегистрирован: 07.03.2007
Сообщения: 2432
СообщениеДобавлено: Сб Янв 28, 2012 2:31 am   Ответить с цитатой

drauglin:
То есть сначала указываются переводчики, потом редакторы
А почему такой порядок? У нас в группе, например, часто редакторы куда больше делают, чем переводчики. Всё зависит от уровня переводчика, бывали даже случаи (раньше), что приходилось переписывать 2/3 строк, а треть переводить заново.
Цитата:
потом таймкод, потом оформление
А почему таймер выше оформителя? Таминг - механический труд, даже сцентаймингу можно за час обучить. Оформителю требуется больше знаний. Да и времени часто уходит больше, чем на тайминг.
В общем, предлагаемая иерархия не всегда будет отражать реальный вклад участников в конечный результат.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Advokat

Переводы



Зарегистрирован: 10.04.2007
Сообщения: 2856
Откуда: город революций
СообщениеДобавлено: Сб Янв 28, 2012 9:31 am   Ответить с цитатой

Цитата:
Всё зависит от уровня переводчика, бывали даже случаи (раньше), что приходилось переписывать 2/3 строк, а треть переводить заново.

Это уже повод указывать себя как "переводчик/редактор" Wink
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора Номер ICQ
Irish
Гость




СообщениеДобавлено: Пн Окт 15, 2012 8:43 am   Ответить с цитатой

Хочу подписки на темы, кнопку "спасибо" и опции "версия для печати" или "N-сообщений на страницу" (например вместо рудиментарных пред.-след. тема).
К началу
KeeperRus

Переводы



Зарегистрирован: 16.08.2010
Сообщения: 1829
Откуда: Саратов, РФ
СообщениеДобавлено: Пн Окт 15, 2012 9:13 am   Ответить с цитатой

Irish
для подписки на тему прокрутите вниз страницу и найдите ссылку "Следить за ответами в теме"
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail Посетить сайт автора Номер ICQ
Irish
Гость




СообщениеДобавлено: Чт Окт 25, 2012 12:42 pm   Ответить с цитатой

KeeperRus
СПАСИБО за наводку, уж больно мелка.

неплохо бы прикрутить мод позиционирования картинок [IMG=right]
К началу
Apollo2k4



Зарегистрирован: 13.10.2009
Сообщения: 204
Откуда: Харьков
СообщениеДобавлено: Чт Окт 25, 2012 22:12 pm   Ответить с цитатой

Можно таки докрутить RSS на главной, а то добавляться он добавляется, но агрегатор не видит обновлений…
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
KeeperRus

Переводы



Зарегистрирован: 16.08.2010
Сообщения: 1829
Откуда: Саратов, РФ
СообщениеДобавлено: Ср Ноя 07, 2012 19:28 pm   Ответить с цитатой

может таки добавить в верхний блок ссылок линк на список всех проектов по переводу?

Kage:
Нет. Архив субтитров -> Проекты.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail Посетить сайт автора Номер ICQ
fureimu
Гость




СообщениеДобавлено: Вс Ноя 11, 2012 14:34 pm   Ответить с цитатой

а RSS на отдельные тайтлы не планируется сделать? было бы вообще здорово.
К началу
Бозон Хиггса

Переводы



Зарегистрирован: 11.04.2012
Сообщения: 120
СообщениеДобавлено: Вс Ноя 18, 2012 17:15 pm   Ответить с цитатой

Возможно, при нажатии на ссылку "сообщить о битой ссылке" стоит выводить окно с подтверждением, так как легко случайно нажать.

Kage:
Жмите, в этом криминала нет.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Kage



Зарегистрирован: 19.08.2003
Сообщения: 9041
СообщениеДобавлено: Вт Ноя 20, 2012 6:43 am   Ответить с цитатой

Apollo2k4:
Можно таки докрутить RSS на главной, а то добавляться он добавляется, но агрегатор не видит обновлений…

Теперь агрегатор яндекса новости обновляет.

fureimu:
а RSS на отдельные тайтлы не планируется сделать? было бы вообще здорово.

Это будет по 10-30 тайтлов ежедневно - разве так будет удобно?
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Администрация Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 43, 44, 45, 46, 47  След.
Страница 44 из 47
 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы, прикрепленные к сообщениям