Список форумов Kage Project Kage Project
 
  РегистрацияРегистрация  ВходВход
  Архив субтитровАрхив субтитров  ПоискПоиск  ЧаВоЧаВо  ПользователиПользователи
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения

Предложения
На страницу 1, 2, 3 ... 45, 46, 47  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Администрация
Предыдущая тема :: Следующая тема 
Автор Сообщение
Teisuu

Переводы



Зарегистрирован: 20.08.2003
Сообщения: 277
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: Ср Ноя 30, 2005 16:32 pm   Заголовок сообщения: Предложения Ответить с цитатой

Kage, а можно добавить в поиск и "Проекты по переводу" тоже? Чтобы выводились отдельной секцией: Аниме, Авторы, Проекты.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора Номер ICQ
Тюлень

Переводы



Зарегистрирован: 09.02.2005
Сообщения: 331
СообщениеДобавлено: Ср Ноя 30, 2005 17:30 pm   Ответить с цитатой

Kage, а счетчика скачиваний теперь не будет?
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail Номер ICQ
Kage



Зарегистрирован: 19.08.2003
Сообщения: 9040
СообщениеДобавлено: Ср Ноя 30, 2005 18:13 pm   Ответить с цитатой

Teisuu:
Kage, а можно добавить в поиск и "Проекты по переводу" тоже? Чтобы выводились отдельной секцией: Аниме, Авторы, Проекты.

Попробую сделать. RSS работает?

Тюлень:
Kage, а счетчика скачиваний теперь не будет?

Статистика выводится при клике на формат субтитров. Показывать ее на страничке переводов - только путать зрителей.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Сергей В (СПБ)

Переводы



Зарегистрирован: 19.08.2003
Сообщения: 3
СообщениеДобавлено: Ср Ноя 30, 2005 19:36 pm   Ответить с цитатой

РСС работает. Только было бы удобнее если было бы каждое аниме отдельной записью, а не все вместе. Что-то вроде Такийской бибилиотеки.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Kage



Зарегистрирован: 19.08.2003
Сообщения: 9040
СообщениеДобавлено: Ср Ноя 30, 2005 19:43 pm   Ответить с цитатой

Сергей В (СПБ):
РСС работает. Только было бы удобнее если было бы каждое аниме отдельной записью, а не все вместе.

В Opera это будет выглядеть десятком отдельных сообщений.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
BTTF

Переводы



Зарегистрирован: 27.06.2005
Сообщения: 59
СообщениеДобавлено: Ср Ноя 30, 2005 21:25 pm   Ответить с цитатой

Kage:
Статистика выводится при клике на формат субтитров.

И теперь, вместо того, чтобы окинуть взглядом страницу, где много переводов, и выбрать сразу тот, который чаще всего скачивают (хоть какой-то критерий качества), придётся кликать на каждый, выписывать даунлоады на бумажку и потом по бумажке смотреть, какой же именно качать. А я-то когда-то давно надеялся, что эти страницы когда-нибудь будут при выводе автоматически сортироваться именно по счетчику... :(
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Ё

Переводы



Зарегистрирован: 28.04.2004
Сообщения: 84
Откуда: Санкт-Петербург, Россия
СообщениеДобавлено: Ср Ноя 30, 2005 21:33 pm   Ответить с цитатой

Счётчик скачиваний это ОЧЕНЬ ПЛОХОЙ советчик... Так мы создадим для случайного увеличения этого счётчика на какой-то перевод взлёт по экспоненте количества скачиваний. Ситуация настолько будет неустойчива, что о связи вероятности с качеством перевода можно забыть
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Kage



Зарегистрирован: 19.08.2003
Сообщения: 9040
СообщениеДобавлено: Чт Дек 01, 2005 0:27 am   Ответить с цитатой

BTTF:
А я-то когда-то давно надеялся, что эти страницы когда-нибудь будут при выводе автоматически сортироваться именно по счетчику... :(

Количество скачиваний говорит в первую очередь о популярности аниме, во вторую очередь - сколько раз перевод появлялся на центральной странице, в третью - как давно он весит, и только в четвертую о его качестве.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
BTTF

Переводы



Зарегистрирован: 27.06.2005
Сообщения: 59
СообщениеДобавлено: Чт Дек 01, 2005 11:16 am   Ответить с цитатой

Ё:
Счётчик скачиваний это ОЧЕНЬ ПЛОХОЙ советчик...

Конечно плохой, только теперь вообще никакого. Была бы на сайте система отзывов/баллов/итд - я б и слова не сказал.

P.S. Заметил небольшую синт. ошибку, после обновления пишет: "Ваш проект был изменён [Вернутся]" (пропущен м. знак)
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Teisuu

Переводы



Зарегистрирован: 20.08.2003
Сообщения: 277
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: Чт Дек 01, 2005 18:18 pm   Ответить с цитатой

Kage:
RSS работает?

Кажется, да, но точно можно будет сказать после очередного обновления в архиве.

Кстати, люди, не пользуйтесь Thunderbird'ом как RSS-чтецом, глючит ужасно.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора Номер ICQ
Сергей В (СПБ)

Переводы



Зарегистрирован: 19.08.2003
Сообщения: 3
СообщениеДобавлено: Пт Дек 02, 2005 17:02 pm   Ответить с цитатой

Отдельные топики на каждое аниме и получение отдельных тем удобно что в тему можно запихать и попматериалы по переводу. Саб, ссылки. Вомзожно ссылки на описаниие. У меня Абилон тоже покажет отдельными темами, но это ИМХО удобно.
Кстати, самый удобный на данный момент РСС агрегатор, это Абилон. ИМХО.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Teisuu

Переводы



Зарегистрирован: 20.08.2003
Сообщения: 277
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: Пт Дек 02, 2005 19:55 pm   Ответить с цитатой

С RSS всё окей, спасибо.

Сергей В (СПБ):

Кстати, самый удобный на данный момент РСС агрегатор, это Абилон. ИМХО.

Мечусь между ним и Feedreader'ом. Пока тоже склоняюсь к Абилону - "газетный" просмотр всё же удобней.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора Номер ICQ
buxter

Переводы



Зарегистрирован: 29.05.2005
Сообщения: 15
Откуда: Минск, Беларусь
СообщениеДобавлено: Пт Дек 02, 2005 20:59 pm   Ответить с цитатой

1. А можно сделать, чтоб в списке аттачей темы форума не было jpg и прочей ерунды? Как я понимаю, это ведь было сделано для облегчения поиска субитров...

2. При попытке залезть на оф. сайт Нуара со страницы с его сабами, нашел вот что: No web site is configured at this address. Откуда берутся ссылкм на оф сайты и следит ли кто-нибудь за их живучестью?
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Glory0N

Переводы



Зарегистрирован: 04.12.2004
Сообщения: 39
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: Пт Дек 02, 2005 21:56 pm   Ответить с цитатой

buxter

Цитата:
А можно сделать, чтоб в списке аттачей темы форума не было jpg и прочей ерунды?


В принципе правильное замечание потому что в первую очередь ищут переводы, а картики без контекста форума не играют никакой роли.

Еще есть небольшое предложение создать раздел по поиску и анонсу вышедшего и выходящего аниме, потому что огромное количество постов которые пользуются спросом, но загружают "проекты", в стиле "вышла 16 серия можно скачать от туда-то..." или "А где скачать 16 серию" для этого лучше всего отдельный раздел потому что 100% вопросы такого плана будут постоянно.

Есть же раздел "Запросы на субтитры" надо сделать "Запросы на аниме" не в смысле обмена и пр. а где именно скачать, сколько серий будет, и что вышло нового.

Думаю полезное замечание. Если общественность поддержит почему бы не сделать, а если нет, значит нет. Меня чужие левые посты не напрягают, просто хочется чтобы все было упорядочено как в аптеке.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Номер ICQ
Kai Wren
Гость




СообщениеДобавлено: Пт Дек 02, 2005 22:24 pm   Ответить с цитатой

Заметил одну довольно неприятную мелочь.
Первая страница проекта - новые переводы. Каждый релиз ("белое поле") разделяют "серые полосы", на которых находятся ссылки на соответствующие субтитры. Так вот, собственно, при незагруженных картинках совсем непонятно, какая "серая полоса" к какому "белому полю" относится - верхняя или нижняя - кликаешь на загрузку - в 50% случаев получаешь не то, что нужно. :)

Нельзя ли как-нибудь дизайнерски "привязать" соответствующую "серую полосу" к соответствующему "белому полю"? Ибо сейчас они просто чередуются без разрывов. Мелочь, а неприятно. Я часто скачиваю субтитры с первой страницы, а пару раз ошибся...
К началу
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Администрация Часовой пояс: GMT + 3
На страницу 1, 2, 3 ... 45, 46, 47  След.
Страница 1 из 47
 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы, прикрепленные к сообщениям