Список форумов Kage Project Kage Project
 
  РегистрацияРегистрация  ВходВход
  Архив субтитровАрхив субтитров  ПоискПоиск  ЧаВоЧаВо  ПользователиПользователи
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения

Ragna Crimson [YSS][1-24]
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб
Предыдущая тема :: Следующая тема 
Автор Сообщение
Alex



Зарегистрирован: 07.07.2012
Сообщения: 2451
СообщениеДобавлено: Вс Фев 18, 2024 2:14 am   Ответить с цитатой
Спасибо
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Aero

Переводы



Зарегистрирован: 15.03.2015
Сообщения: 1985
СообщениеДобавлено: Вс Фев 18, 2024 21:24 pm   Ответить с цитатой
Alex
Не за што)
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Aero

Переводы



Зарегистрирован: 15.03.2015
Сообщения: 1985
СообщениеДобавлено: Вс Фев 25, 2024 9:04 am   Ответить с цитатой

Девятнадцатый Кримзон!

Сабы: http://fansubs.ru/base.php?srt=13365
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Alex



Зарегистрирован: 07.07.2012
Сообщения: 2451
СообщениеДобавлено: Пн Фев 26, 2024 20:35 pm   Ответить с цитатой
Спасибо
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Pan Vodichka



Зарегистрирован: 22.07.2019
Сообщения: 449
Откуда: Молодой человек, это не для вас написано!
СообщениеДобавлено: Пн Фев 26, 2024 21:15 pm   Ответить с цитатой
Цитата:
Dialogue: 0,0:18:13.21,0:18:16.00,Subtitle,,0000,0000,0000,,Нет, даже этого описания недостаточно1


Не баг, а фича!

Цитата:
Dialogue: 0,0:20:12.63,0:20:15.25,Subtitle Thoughts,,0000,0000,0000,,Такой, что превзойдёт Громовой Коготь


Стоит облагородить предложение знаком препинания.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Aero

Переводы



Зарегистрирован: 15.03.2015
Сообщения: 1985
СообщениеДобавлено: Вт Фев 27, 2024 9:26 am   Ответить с цитатой
Pan Vodichka
Недаром в этой серии строк было больше, чем в любой предыдущей. Так много, што даже опенинг с эндингом не вместились)
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Aero

Переводы



Зарегистрирован: 15.03.2015
Сообщения: 1985
СообщениеДобавлено: Вт Фев 27, 2024 9:29 am   Ответить с цитатой
Alex
И тебе не хворать)
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Aero

Переводы



Зарегистрирован: 15.03.2015
Сообщения: 1985
СообщениеДобавлено: Вс Мар 03, 2024 15:41 pm   Ответить с цитатой

Двадцатый пошёл!

Сабы: http://fansubs.ru/base.php?srt=13365
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Alex



Зарегистрирован: 07.07.2012
Сообщения: 2451
СообщениеДобавлено: Вс Мар 03, 2024 19:54 pm   Ответить с цитатой
Спасибо
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Aero

Переводы



Зарегистрирован: 15.03.2015
Сообщения: 1985
СообщениеДобавлено: Вс Мар 03, 2024 23:58 pm   Ответить с цитатой
Alex
И ты не болей)
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Pan Vodichka



Зарегистрирован: 22.07.2019
Сообщения: 449
Откуда: Молодой человек, это не для вас написано!
СообщениеДобавлено: Пн Мар 04, 2024 23:02 pm   Ответить с цитатой
Цитата:
Dialogue: 0,0:15:20.00,0:15:23.46,Subtitle,,0000,0000,0000,,Не обессудь, если задену и твоих врагов!


Не улавливаю немного логику. В ансабе дереводракон говорит, что раз он такой большой, то и масштаб разрушения он контролировать не может.
По мне так лучше не изобретать велосипед и изменить на: "Не обессудь, если ненароком убью вас всех!", на что и указывает текст ансаба.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Aero

Переводы



Зарегистрирован: 15.03.2015
Сообщения: 1985
СообщениеДобавлено: Пн Мар 04, 2024 23:19 pm   Ответить с цитатой
Pan Vodichka
Я имел в виду, што он заденет и робота-голема, который "его" противник сейчас, и драконоборцев, которых взял на себя Зора. Типа "Извини, если ненароком заберу и твою добычу".
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Pan Vodichka



Зарегистрирован: 22.07.2019
Сообщения: 449
Откуда: Молодой человек, это не для вас написано!
СообщениеДобавлено: Вт Мар 05, 2024 14:45 pm   Ответить с цитатой
Aero
Ок.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Aero

Переводы



Зарегистрирован: 15.03.2015
Сообщения: 1985
СообщениеДобавлено: Сб Мар 09, 2024 21:44 pm   Ответить с цитатой
21-я серия: "Мы вставили флэшбек во флэшбек, чтобы у вас не было недостатка во флэшбеках!"
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Aero

Переводы



Зарегистрирован: 15.03.2015
Сообщения: 1985
СообщениеДобавлено: Сб Мар 09, 2024 22:08 pm   Ответить с цитатой
ахахаха, впервые за долгое время просмотра рагны я проорал
с шутки, которую уже юзали в седьмой серии

но блин, как же я проорал с её уместного повторения в 21ой
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  След.
Страница 6 из 8
 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы, прикрепленные к сообщениям

Powered by : phpBB © | Время : 0.2115с | SQL-запросов : 16 | Gzip : Вкл.