Список форумов Kage Project Kage Project
 
  РегистрацияРегистрация  ВходВход
  Архив субтитровАрхив субтитров  ПоискПоиск  ЧаВоЧаВо  ПользователиПользователи
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения

Sousou no Frieren [YSS][1-28]
На страницу 1, 2, 3 ... 11, 12, 13  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб
Предыдущая тема :: Следующая тема 
Автор Сообщение
Aero

Переводы



Зарегистрирован: 15.03.2015
Сообщения: 1986
СообщениеДобавлено: Сб Сен 23, 2023 13:34 pm   Заголовок сообщения: Sousou no Frieren [YSS][1-28] Ответить с цитатой

Frieren: Beyond Journey's End
Провожающая в последний путь Фрирен

Перевод: Aero

Субтитры: http://fansubs.ru/base.php?srt=13364
Шрифты: http://bit.ly/2VigqpS

Под сабсплизов, но эраи тоже вроде подходят.

Последний раз редактировалось: Сб Мар 23, 2024 2:41 am
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Dlmflre



Зарегистрирован: 07.07.2006
Сообщения: 1684
СообщениеДобавлено: Вт Сен 26, 2023 7:51 am   Ответить с цитатой
Нечто интересное намечается
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Aero

Переводы



Зарегистрирован: 15.03.2015
Сообщения: 1986
СообщениеДобавлено: Пт Сен 29, 2023 21:53 pm   Ответить с цитатой

Первая пошла!

Субтитры: http://fansubs.ru/base.php?srt=13364
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
freddy117



Зарегистрирован: 17.03.2008
Сообщения: 4743
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: Пт Сен 29, 2023 22:43 pm   Ответить с цитатой
Благодарю!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Aero

Переводы



Зарегистрирован: 15.03.2015
Сообщения: 1986
СообщениеДобавлено: Пт Сен 29, 2023 22:47 pm   Ответить с цитатой
freddy117
Принимаю!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Dlmflre



Зарегистрирован: 07.07.2006
Сообщения: 1684
СообщениеДобавлено: Сб Сен 30, 2023 1:52 am   Ответить с цитатой
Спасибо!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Aero

Переводы



Зарегистрирован: 15.03.2015
Сообщения: 1986
СообщениеДобавлено: Сб Сен 30, 2023 2:45 am   Ответить с цитатой
Dlmflre
Пожалуйста!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
ortega911



Зарегистрирован: 15.10.2014
Сообщения: 68
Откуда: Абакан
СообщениеДобавлено: Сб Сен 30, 2023 3:57 am   Ответить с цитатой
Круто! Ждем оставшиеся три)
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Номер ICQ
Aero

Переводы



Зарегистрирован: 15.03.2015
Сообщения: 1986
СообщениеДобавлено: Сб Сен 30, 2023 23:57 pm   Ответить с цитатой

Вторая пошла!

Субтитры: http://fansubs.ru/base.php?srt=13364
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Aero

Переводы



Зарегистрирован: 15.03.2015
Сообщения: 1986
СообщениеДобавлено: Сб Сен 30, 2023 23:59 pm   Ответить с цитатой
В первой серии заменил название части континента.

Сначала у меня было "Центральный континент".
Потом я решил, какого чёрта, если на карте написано "лэндс", и заменил на "Центральные земли".
Потом я решил, какого чёрта, если можно написать "Средиземье"? И написал "Средиземье".

Зря, что ли, в середине первой серии играет музыка, сплагиаченная с Властелина колец?
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
freddy117



Зарегистрирован: 17.03.2008
Сообщения: 4743
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: Вс Окт 01, 2023 8:57 am   Ответить с цитатой
Благодарю!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Dlmflre



Зарегистрирован: 07.07.2006
Сообщения: 1684
СообщениеДобавлено: Пн Окт 02, 2023 0:31 am   Ответить с цитатой
Спасибо
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Kromarty



Зарегистрирован: 07.04.2015
Сообщения: 140
Откуда: Россия, Норильск
СообщениеДобавлено: Пн Окт 02, 2023 5:29 am   Ответить с цитатой
Етить, я аж икнул, как автора темы увидел Shocked
Aero, с возвращением, получается? Very Happy
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Aero

Переводы



Зарегистрирован: 15.03.2015
Сообщения: 1986
СообщениеДобавлено: Пн Окт 02, 2023 8:04 am   Ответить с цитатой
freddy117
Принимаю!
Dlmflre
Пожалуйста.
Kromarty
Ну я ж в темке тени написал, што вернулся)
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Aero

Переводы



Зарегистрирован: 15.03.2015
Сообщения: 1986
СообщениеДобавлено: Вт Окт 03, 2023 11:02 am   Ответить с цитатой

Третья пошла!

Субтитры: http://fansubs.ru/base.php?srt=13364
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб Часовой пояс: GMT + 3
На страницу 1, 2, 3 ... 11, 12, 13  След.
Страница 1 из 13
 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы, прикрепленные к сообщениям

Powered by : phpBB © | Время : 0.1514с | SQL-запросов : 17 | Gzip : Вкл.