Список форумов Kage Project Kage Project
 
  РегистрацияРегистрация  ВходВход
  Архив субтитровАрхив субтитров  ПоискПоиск  ЧаВоЧаВо  ПользователиПользователи
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения

Girls' Frontline [tengri] 20/24
На страницу 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб
Предыдущая тема :: Следующая тема 

Прикрепленные файлы темы:
05.10.19 - [Ohys-Raws] Shaonu Qianxian Renxing Xiao Juchang - 01 (MX 1280x720 x264 AAC).zip - tengri

Автор Сообщение
tengri

Переводы



Зарегистрирован: 01.09.2014
Сообщения: 625
СообщениеДобавлено: Вс Июл 28, 2019 23:46 pm   Заголовок сообщения: Girls' Frontline [tengri] 20/24 Ответить с цитатой



Все серии на китайский дубляж (субтитры и видео):
https://mega.nz/#F!yp4yzSyZ!LVsfX4hcHua8zfaEFYzyxQ

Все серии на японский дубляж (субтитры):
http://www.fansubs.ru/base.php?srt=12368





Последний раз редактировалось: Вс Дек 01, 2019 20:20 pm
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Weeshe



Зарегистрирован: 29.06.2015
Сообщения: 1600
Откуда: Japan
СообщениеДобавлено: Вс Июл 28, 2019 23:52 pm   Ответить с цитатой

Ну ничего себе какие люди. Ты ещё живой, оказывается Laughing
Мерси за перевод Rolling Eyes

P.S. Играешь, небось?
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
tengri

Переводы



Зарегистрирован: 01.09.2014
Сообщения: 625
СообщениеДобавлено: Пн Июл 29, 2019 0:04 am   Ответить с цитатой

Weeshe
Надо же вылезать из спячки время от времени, анима сама себя не отсмотрит.

>P.S.
Раньше гонял на Тайване, потом посеял аккаунт со всем накопленным прогрессом Crying or Very sad Пересилить себя, чтобы вернуться, не смог. Сейчас в основном катаю в Азурку.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Weeshe



Зарегистрирован: 29.06.2015
Сообщения: 1600
Откуда: Japan
СообщениеДобавлено: Пн Июл 29, 2019 0:13 am   Ответить с цитатой

tengri
Пошёл бы на глобалку, там щас ещё ивент с Валькой будет)
В Азурку, небось, на Китае?)
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
tengri

Переводы



Зарегистрирован: 01.09.2014
Сообщения: 625
СообщениеДобавлено: Пн Июл 29, 2019 0:23 am   Ответить с цитатой

Weeshe
Это же опять надо раскачивать девочек Surprised Нее, в ГФ-е немного муторный фарм, я лучше отсижусь в своей уютной Азурке. На нашем японском серве сейчас затишье — самое то, чтобы набить кубы к следующему ивенту.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Weeshe



Зарегистрирован: 29.06.2015
Сообщения: 1600
Откуда: Japan
СообщениеДобавлено: Пн Июл 29, 2019 0:29 am   Ответить с цитатой

tengri
Разве? Не особо замечал)
Просто заходил, строил, прокачивал, бегал по мапам и собрал уже 80% девонек)

Я уже даже не знаю, чем ещё в Азурке удивлять)
Прошел почти все ивенты и собрал почти всех ивентовых корабледевонек. Теперь захожу иногда логины собрать, да девонек покормить и отправить на экспедицию.

Всё же играть в 4 мобильные игрушки - утомительно и быстро выгораешь Laughing
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
tengri

Переводы



Зарегистрирован: 01.09.2014
Сообщения: 625
СообщениеДобавлено: Пн Июл 29, 2019 1:00 am   Ответить с цитатой

Weeshe
Цитата:
Теперь захожу иногда логины собрать, да девонек покормить и отправить на экспедицию.

Я так же делаю, если, конечно, вспомню, что надо зайти, а то иногда вылетит из головы.
Но четыре гачи одновременно?.. Я бы столько не потянул. Mad
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Weeshe



Зарегистрирован: 29.06.2015
Сообщения: 1600
Откуда: Japan
СообщениеДобавлено: Пн Июл 29, 2019 1:08 am   Ответить с цитатой

tengri
Раньше их было 7, так что не так всё плохо Laughing
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
tengri

Переводы



Зарегистрирован: 01.09.2014
Сообщения: 625
СообщениеДобавлено: Вс Авг 04, 2019 18:26 pm   Ответить с цитатой



Третья серия

Тяжелы будни зрителей китайских пятиминуток... Sad
На Няхе рипов нет, а искать где-то еще лень, поэтому я буду использовать видео с английским хардсабом (китайские сабы по умолчанию захардсаблены во всех видео, даже в тех, которые я качал до этого, так что их вообще не убрать). Чтобы немного закрыть иноземные письмена, я добавил каше. Думаю, это сильно не навредит картинке и будет смотрибельно.

Видео и сабы живут на Меге, скачать можно здесь:
https://mega.nz/#F!yp4yzSyZ!LVsfX4hcHua8zfaEFYzyxQ
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Weeshe



Зарегистрирован: 29.06.2015
Сообщения: 1600
Откуда: Japan
СообщениеДобавлено: Вс Авг 04, 2019 20:14 pm   Ответить с цитатой

Не умеют китайцы сделать всё по-человечески, чесслово Laughing
Спасибки за сабы и смекалочку)
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
tengri

Переводы



Зарегистрирован: 01.09.2014
Сообщения: 625
СообщениеДобавлено: Вс Авг 04, 2019 21:05 pm   Ответить с цитатой

Weeshe
Не за что!

---
Немного поправил саб и обновил.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Weeshe



Зарегистрирован: 29.06.2015
Сообщения: 1600
Откуда: Japan
СообщениеДобавлено: Пн Авг 05, 2019 8:55 am   Ответить с цитатой

Хм... Несмотря на китайско-английский хардсаб, качество равки в 3 серии очень даже недурное. На первые две серии, случаем, такие же не попадались?)
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
tengri

Переводы



Зарегистрирован: 01.09.2014
Сообщения: 625
СообщениеДобавлено: Пн Авг 05, 2019 13:59 pm   Ответить с цитатой

Weeshe
Да, конечно. Первые две серии по моей ссылке как раз такого же качества. Very Happy
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Weeshe



Зарегистрирован: 29.06.2015
Сообщения: 1600
Откуда: Japan
СообщениеДобавлено: Пн Авг 05, 2019 17:10 pm   Ответить с цитатой

tengri
Каеф, спасибки ещё раз)
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
tengri

Переводы



Зарегистрирован: 01.09.2014
Сообщения: 625
СообщениеДобавлено: Пн Авг 05, 2019 17:23 pm   Ответить с цитатой

Weeshe
Пожалуйста.


---
Только что поправил тайминг для 2-й серии. Он немного расходился с новым видео. Файлы обновлены.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб Часовой пояс: GMT + 3
На страницу 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  След.
Страница 1 из 10
 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы, прикрепленные к сообщениям