Список форумов Kage Project Kage Project
 
  РегистрацияРегистрация  ВходВход
  Архив субтитровАрхив субтитров  ПоискПоиск  ЧаВоЧаВо  ПользователиПользователи
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения

Sword Art Online: Alicization [A&A] [06/50]
На страницу Пред.  1, 2, 3  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб
Предыдущая тема :: Следующая тема 
Автор Сообщение
Alvakarp

Переводы



Зарегистрирован: 05.04.2013
Сообщения: 966
СообщениеДобавлено: Сб Окт 20, 2018 23:37 pm   Ответить с цитатой


К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
freddy117



Зарегистрирован: 17.03.2008
Сообщения: 3812
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: Вс Окт 21, 2018 0:03 am   Ответить с цитатой

Благодарю!

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Raikuro



Зарегистрирован: 23.07.2010
Сообщения: 2825
Откуда: Казахстан, Семей
СообщениеДобавлено: Вс Окт 21, 2018 7:51 am   Ответить с цитатой

спасибо.

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Seres



Зарегистрирован: 06.08.2011
Сообщения: 2698
Откуда: Калининград
СообщениеДобавлено: Вс Окт 21, 2018 11:18 am   Ответить с цитатой

Спасибо=)

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Alex



Зарегистрирован: 07.07.2012
Сообщения: 1814
СообщениеДобавлено: Пн Окт 22, 2018 5:50 am   Ответить с цитатой

Спасибо

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Alvakarp

Переводы



Зарегистрирован: 05.04.2013
Сообщения: 966
СообщениеДобавлено: Сб Окт 27, 2018 22:47 pm   Ответить с цитатой

Всем пожалуйста, новая серия... и немой вопрос: "а как же верхушка Кедра?"

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
evs



Зарегистрирован: 17.01.2018
Сообщения: 4
СообщениеДобавлено: Сб Окт 27, 2018 23:25 pm   Ответить с цитатой

Alvakarp:
evs:

Много где отсутствуют переносы строк...

Не совсем понимаю. "\N не хватает?"

Просто не знал какие шрифты нужны. Добавьте инфу, пожалуйста, в сам архив с субтитрами :)


Последний раз редактировалось: Сб Окт 27, 2018 23:45 pm

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
freddy117



Зарегистрирован: 17.03.2008
Сообщения: 3812
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: Сб Окт 27, 2018 23:25 pm   Ответить с цитатой

Благодарю!

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Rumble



Зарегистрирован: 28.07.2006
Сообщения: 85
Откуда: Великий Новгород
СообщениеДобавлено: Сб Окт 27, 2018 23:28 pm   Ответить с цитатой

Спасибо.

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
amyati



Зарегистрирован: 03.02.2014
Сообщения: 476
СообщениеДобавлено: Вс Окт 28, 2018 7:14 am   Ответить с цитатой

Alvakarp
Ветка уже у Кирито, поединка тоже не было.

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Alex



Зарегистрирован: 07.07.2012
Сообщения: 1814
СообщениеДобавлено: Вс Окт 28, 2018 7:39 am   Ответить с цитатой

Спасибо

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Raikuro



Зарегистрирован: 23.07.2010
Сообщения: 2825
Откуда: Казахстан, Семей
СообщениеДобавлено: Вс Окт 28, 2018 17:10 pm   Ответить с цитатой

спасибо.

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Alvakarp

Переводы



Зарегистрирован: 05.04.2013
Сообщения: 966
СообщениеДобавлено: Вт Окт 30, 2018 12:53 pm   Ответить с цитатой

freddy117
Rumble
Alex
Raikuro
Пожалуйста.
evs, добавил комментарий в архиве.
amyati, заметил, но вот объяснять только в кузнице будут что ли?
Да и "Что ж, как старейшина Заккарии[23], я объявляю, что новый Священный Долг Юджио, сына Орика, – мечник." Вот этот момент в переводе Ушвуда не дает покоя. "23 - так было в оригинале". Да и поединок с Джинком тоже флешбеком?

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Alvakarp

Переводы



Зарегистрирован: 05.04.2013
Сообщения: 966
СообщениеДобавлено: Сб Ноя 03, 2018 23:58 pm   Ответить с цитатой



Последний раз редактировалось: Вс Ноя 04, 2018 0:24 am


fonts.zip  [772.05 KB] [Загрузок: 39] Обновлены шрифты
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Alex



Зарегистрирован: 07.07.2012
Сообщения: 1814
СообщениеДобавлено: Вс Ноя 04, 2018 0:02 am   Ответить с цитатой

Спасибо

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2, 3  След.
Страница 2 из 3
 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы, прикрепленные к сообщениям