Список форумов Kage Project Kage Project
 
  РегистрацияРегистрация  ВходВход
  Архив субтитровАрхив субтитров  ПоискПоиск  ЧаВоЧаВо  ПользователиПользователи
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения

Hisone to Masotan [GMC&Elven_Tankman][12/12]
На страницу 1, 2  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб
Предыдущая тема :: Следующая тема 
Автор Сообщение
Elven_Tankman

Переводы



Зарегистрирован: 26.11.2013
Сообщения: 332
Откуда: Екатеринбург
СообщениеДобавлено: Пт Апр 20, 2018 19:55 pm   Заголовок сообщения: Hisone to Masotan [GMC&Elven_Tankman][12/12] Ответить с цитатой


ひそねとまそたん
Hisone to Masotan
Хисонэ и Масотан

Амакасу Хисонэ — вчерашняя школьница, поступившая в Воздушные Силы самообороны Японии. Она служит на базе Гифу и старается лишний раз не общаться с людьми, ведь стоит ей только открыть рот, как она сразу же высказывает всё что думает. Она и не подозревала, что её размеренная жизнь кардинальным образом изменится, когда её попросили отвезти документы в ангар номер восемь.

Перевод: Elven_Tankman
Редактура: Shifroval


Последний раз редактировалось: Ср Июл 11, 2018 17:06 pm
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Elven_Tankman

Переводы



Зарегистрирован: 26.11.2013
Сообщения: 332
Откуда: Екатеринбург
СообщениеДобавлено: Пт Апр 20, 2018 20:00 pm   Ответить с цитатой


А вот и первая серия!

Скачать субтитры:
http://www.fansubs.ru/base.php?srt=11857
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Elven_Tankman

Переводы



Зарегистрирован: 26.11.2013
Сообщения: 332
Откуда: Екатеринбург
СообщениеДобавлено: Чт Апр 26, 2018 21:59 pm   Ответить с цитатой


Встречайте вторую серию!

Скачать субтитры:
http://www.fansubs.ru/base.php?srt=11857
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Elven_Tankman

Переводы



Зарегистрирован: 26.11.2013
Сообщения: 332
Откуда: Екатеринбург
СообщениеДобавлено: Пт Май 04, 2018 20:51 pm   Ответить с цитатой


Третья серия!

Скачать субтитры:
http://www.fansubs.ru/base.php?srt=11857
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Elven_Tankman

Переводы



Зарегистрирован: 26.11.2013
Сообщения: 332
Откуда: Екатеринбург
СообщениеДобавлено: Ср Май 09, 2018 16:56 pm   Ответить с цитатой


Четвёртая серия!

Скачать субтитры:
http://www.fansubs.ru/base.php?srt=11857
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Elven_Tankman

Переводы



Зарегистрирован: 26.11.2013
Сообщения: 332
Откуда: Екатеринбург
СообщениеДобавлено: Ср Май 16, 2018 21:09 pm   Ответить с цитатой


Пятая серия!

Скачать субтитры:
http://www.fansubs.ru/base.php?srt=11857
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Elven_Tankman

Переводы



Зарегистрирован: 26.11.2013
Сообщения: 332
Откуда: Екатеринбург
СообщениеДобавлено: Сб Май 26, 2018 17:55 pm   Ответить с цитатой


Шестая серия!

Скачать субтитры:
http://www.fansubs.ru/base.php?srt=11857
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Elven_Tankman

Переводы



Зарегистрирован: 26.11.2013
Сообщения: 332
Откуда: Екатеринбург
СообщениеДобавлено: Пт Июн 01, 2018 9:23 am   Ответить с цитатой


Встречайте седьмую серию!

Скачать субтитры:
http://www.fansubs.ru/base.php?srt=11857
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Elven_Tankman

Переводы



Зарегистрирован: 26.11.2013
Сообщения: 332
Откуда: Екатеринбург
СообщениеДобавлено: Пт Июн 08, 2018 20:53 pm   Ответить с цитатой


А вот и восьмая серия!

Скачать субтитры:
http://www.fansubs.ru/base.php?srt=11857
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Elven_Tankman

Переводы



Зарегистрирован: 26.11.2013
Сообщения: 332
Откуда: Екатеринбург
СообщениеДобавлено: Ср Июн 13, 2018 22:14 pm   Ответить с цитатой


Девятая серия!

Скачать субтитры:
http://www.fansubs.ru/base.php?srt=11857
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Elven_Tankman

Переводы



Зарегистрирован: 26.11.2013
Сообщения: 332
Откуда: Екатеринбург
СообщениеДобавлено: Вс Июн 24, 2018 10:58 am   Ответить с цитатой


Простите за задержку, десятая серия здесь!

Скачать субтитры:
http://www.fansubs.ru/base.php?srt=11857
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Elven_Tankman

Переводы



Зарегистрирован: 26.11.2013
Сообщения: 332
Откуда: Екатеринбург
СообщениеДобавлено: Вс Июл 01, 2018 20:54 pm   Ответить с цитатой


Одиннадцатая серия, спасибо, что дождались!

Скачать субтитры:
http://www.fansubs.ru/base.php?srt=11857
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Elven_Tankman

Переводы



Зарегистрирован: 26.11.2013
Сообщения: 332
Откуда: Екатеринбург
СообщениеДобавлено: Вт Июл 10, 2018 21:54 pm   Ответить с цитатой


Последняя серия, спасибо, что были с нами!

Скачать субтитры:
http://www.fansubs.ru/base.php?srt=11857
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
denniscin



Зарегистрирован: 01.02.2013
Сообщения: 182
СообщениеДобавлено: Ср Июл 11, 2018 9:04 am   Ответить с цитатой

Спасибо!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Taciturn2



Зарегистрирован: 07.02.2007
Сообщения: 1784
Откуда: Санкт-Петербург
СообщениеДобавлено: Пт Июл 13, 2018 18:22 pm   Ответить с цитатой

Спасибо!

11:
Цитата:
Dialogue: 10,0:09:58.23,0:10:02.03,Default,,0,0,0,,Но у меня так и не поучилось завести себе друзей.

Получилось.
12:
Цитата:
Dialogue: 10,0:06:19.83,0:06:22.91,Default,,0,0,0,,Я не допущу, чтобы кто-то погиб!
Dialogue: 10,0:06:22.91,0:06:25.75,Default,,0,0,0,,Не забывайте, что мы военные!

Но ведь там «силы самообороны» и как раз в этом смысл. Военные чтобы нападать, самооборона — чтобы защищать.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Номер ICQ
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб Часовой пояс: GMT + 3
На страницу 1, 2  След.
Страница 1 из 2
 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы, прикрепленные к сообщениям