|
Предыдущая тема
::
Следующая тема
|
| Автор |
Сообщение |
 Serick
Переводы
Зарегистрирован: 16.07.2019
Сообщения: 199
Откуда: Оренбург
|
 Добавлено: Ср Окт 16, 2019 19:06 pm |
 |
|
| Цитата: | | Щас бы белому гетеросексуальному мужчине рассказывать о чьём-то привилегированном положении. |
Мне кажется, или куда-то не туда заворачивается эта тема?
Казалось бы, причём здесь здравый смысл?  |
|
|
|
| К началу |
|
Evafan
Переводы
Зарегистрирован: 27.03.2014
Сообщения: 981
Откуда: Lostbelt
|
| Добавлено: Ср Окт 16, 2019 21:30 pm |
|
|
| Йей, и сюда SJW адженду завезли |
|
|
|
| К началу |
|
Advokat
Переводы
Зарегистрирован: 10.04.2007
Сообщения: 2893
Откуда: город войн и революций
|
| Добавлено: Ср Окт 16, 2019 22:03 pm |
|
|
| Цитата: | | Тема "Русские Кранчи и другие", кроме общего обсуждения лицензионного аниме в России, служит для обсуждения официальных (лицензионных) платных переводов. |
Ах вот что вы обсуждаете уже третий свой пост  А мне было показалось... |
|
|
|
| К началу |
|
ojiisan
Зарегистрирован: 13.04.2015
Сообщения: 4329
Откуда: Ктуда
|
| Добавлено: Ср Окт 16, 2019 23:01 pm |
|
|
Ба, какие люди  |
|
|
|
| К началу |
|
Sa4ko aka Kiyoso
Переводы
Зарегистрирован: 16.12.2012
Сообщения: 6988
Откуда: Минск
|
| Добавлено: Чт Окт 17, 2019 0:06 am |
|
|
Evafan
Меня пугает, что ты появился в теме лишь после этого. |
|
|
|
| К началу |
|
Night
Переводы
Зарегистрирован: 07.02.2005
Сообщения: 620
Откуда: Москва
|
| Добавлено: Чт Окт 17, 2019 6:39 am |
|
|
| Advokat: | | Ах вот что вы обсуждаете уже третий свой пост А мне было показалось... |
Бывает. Мне вот тоже показалось, что вы сюда зашли изобразить "Чип и Дейл спешат на помощь"...
Но я перекрестился, сплюнул три раза, постучал по дереву... и всё прошло!
Как там Кранчи поживают? Аниме цветёт, переводы колосятся? |
|
|
|
| К началу |
|
Advokat
Переводы
Зарегистрирован: 10.04.2007
Сообщения: 2893
Откуда: город войн и революций
|
| Добавлено: Чт Окт 17, 2019 11:20 am |
|
|
| Цитата: | | Бывает. Мне вот тоже показалось, что вы сюда зашли изобразить "Чип и Дейл спешат на помощь"... |
На помощь? Кому, Ваканиму? Они мне за это не платят
Кстати, вы уже исправили те двадцать ошибок в своих сабах "Клеймора", которые я нашёл десять лет назад?
| Цитата: | | Как там Кранчи поживают? Аниме цветёт, переводы колосятся? |
Зачем у меня спрашивать - вон сайт, на нём всё видно. |
|
|
|
| К началу |
|
Night
Переводы
Зарегистрирован: 07.02.2005
Сообщения: 620
Откуда: Москва
|
| Добавлено: Чт Окт 17, 2019 23:29 pm |
|
|
| Advokat: | Кстати, вы уже исправили те двадцать ошибок в своих сабах "Клеймора", которые я нашёл десять лет назад?
|
У вас какая-то очень избирательная память: вы задаёте мне этот вопрос уже второй раз.
Напоминаю: в прошлый раз я вам ответил "Да, давно уже исправил". И между прочим, поблагодарил за поправки 
| Advokat: | | Зачем у меня спрашивать - вон сайт, на нём всё видно. |
Ну как же. Взгляд изнутри так сказать, секреты мастерства, тайны, интриги, расследования... НУВЫПОНЯЛИ |
|
|
|
| К началу |
|
Advokat
Переводы
Зарегистрирован: 10.04.2007
Сообщения: 2893
Откуда: город войн и революций
|
| Добавлено: Пт Окт 18, 2019 9:33 am |
|
|
| Цитата: | | У вас какая-то очень избирательная память: вы задаёте мне этот вопрос уже второй раз. |
Вот чёрт. Старею, видимо, память не всё удерживает. Только самое... хм... приятное...
| Цитата: | | Ну как же. Взгляд изнутри так сказать, секреты мастерства, тайны, интриги, расследования... НУВЫПОНЯЛИ |
Ишь вы какой. Тот, кто добровольно станет вываливать "тайны, интриги, расследования", должен быть или не очень умный, или не очень честный, или очень сильно обиженный Так что, как эталон высоких требований, предъявляемых к сотрудникам, я могу только заявить: всё в полном порядке! Вступайте в ряды нашего славного коллектива! Сами всё увидите 
(пересчитывает доллары в конвертике) |
|
|
|
| К началу |
|
John Smith
Зарегистрирован: 24.12.2013
Сообщения: 1129
|
| Добавлено: Пт Окт 18, 2019 13:10 pm |
|
|
| Advokat: |
Кстати, вы уже исправили те двадцать ошибок в своих сабах "Клеймора", которые я нашёл десять лет назад?
|
Адвокат, не переживайте, я исправлю. Как раз, меня это в своё время подвигло на действие. Но не спрашивайте о дэдлайне.
Кстати, хорошо, что вы об этом заговорили. Буду благодарен за собственные 20 ошибок из ваших рук. |
|
|
|
| К началу |
|
John Smith
Зарегистрирован: 24.12.2013
Сообщения: 1129
|
| Добавлено: Пт Окт 18, 2019 13:12 pm |
|
|
| Night: |
В приличном обществе за такое бьют по морде. И не только канделябром.
|
Как хорошо, что я так далёк от этого приличного общества... |
|
|
|
| К началу |
|
E320_Sportline
Зарегистрирован: 09.04.2016
Сообщения: 535
Откуда: СССР
|
| Добавлено: Пт Окт 18, 2019 13:21 pm |
|
|
John Smith
| Цитата: | | Но не спрашивайте о дэдлайне. |
Ну... всё же...  |
|
|
|
| К началу |
|
John Smith
Зарегистрирован: 24.12.2013
Сообщения: 1129
|
| Добавлено: Пт Окт 18, 2019 13:25 pm |
|
|
| E320_Sportline: | John Smith
| Цитата: | | Но не спрашивайте о дэдлайне. |
Ну... всё же... |
Коллега, вы знаете слишком много. Ultra slowpoke edition на подходе.
Последний раз редактировалось: Пт Окт 18, 2019 13:29 pm |
|
|
|
| К началу |
|
Zero
Переводы
Зарегистрирован: 06.04.2008
Сообщения: 9706
Откуда: Тверь
|
| Добавлено: Пт Окт 18, 2019 13:28 pm |
|
|
| Advokat: | | эталон высоких требований, предъявляемых к сотрудникам, я могу только заявить: всё в полном порядке! |
Позвольте усомниться как в первом, так и во втором. Средний уровень да, держите, иногда даже очень хорошо выходит (Бегуны), но "гуано" в Щите или "Сейчас я кошмар" в ныне идущем Соре как-то подрывают веру в ваши слова. |
|
|
|
| К началу |
|
John Smith
Зарегистрирован: 24.12.2013
Сообщения: 1129
|
| Добавлено: Пт Окт 18, 2019 13:31 pm |
|
|
| Zero: | | "Сейчас я кошмар" в ныне идущем Соре |
Когда я трезв, я - Муму и Герасим, мама. А так я - Война и Мир... (c) |
|
|
|
| К началу |
|
|
Регистрация
Вход
Архив субтитров
Поиск
ЧаВо
Пользователи
Войти и проверить личные сообщения
