Kage Project

[Weeshe]

[DanielB]

В чём прикол, что Дороро в вк блочат?

[торрент иваниваныч]

Zero
У меня на паузе всё сейчас.

[ojiisan]

[Zero]

Weeshe
РЕ2 больно долго до скидки было ждать. Я даже съездил в магаз за физ-копией. :)

торрент иваниваныч
Это печально... Но я буду верить! >_<

ojiisan
Да, я знаю, но отмазка всё равно очень хорошая. :)

Не, ну ты слишком строг к ним. Серьёзно. Мне, например, очень понравился перевод Бегунков. Вот реально.
Про многие другие правда ничего не могу сказать, банально не видел.

[ojiisan]

Zero
Просто строг, без слишкости. А почему строг? Потому что, в отличие от существующего на фэнском фане хобби-фэнсабе, вакранчи представляют из себя легальный бизнес, т.е. ведут профессиональную деятельность, направленную на систематическое получение прибыли. Это накладывает на них ответственность куда большую, чем на любителей, выпускающих свои творения бесплатно по фэну ради фана в качестве хобби и без обязательств.
Дарёному коню в зубы не смотрят, а вот купленному на свои, кровные...

[Sa4ko aka Kiyoso]

Ничё не знаю, смотрю Корзинку, и даже хорошо.
*сидит думает, чё за Бегунки*

[Tarnum]

Zero
Ну смотря, что делать. Работать с графикой или там в редакторе Unity собирать игры/сцены очень даже удобно :)

[Tarnum]

[kross]

[johnnyzb]

По большей части всё скачиваю и смотрю на ПК. Могу стримить на тв, но лень. Подписан на Ваку, потому что у них в среднем два тайтла за сезон с действительно хорошим переводом и как минимум один из них попадает под то, что хочу смотреть. Отпишусь когда перестанет попадать. Но в большинстве случаев предпочитаю английский фансаб, если он есть.

[Zero]

Weeshe
Кстати, насчёт регистрации. Давно уже интересно, нафига регистрироваться, если заходите сюда только чтобы что-то скачать?
Регулярно вижу, как на межфорумной странице регаются новые пользователи, но почти никто нигде не пишет...

ojiisan
Ну, так-то я согласен, но тут есть одно "но" (всегда есть "но")))))): мы ведь говорим не о чём-то физическом, а о том, что свободно лежит в сети.
А поскольку ни ты, ни я не будем за это платить, то фактически разницы между "перевод от фансаббера Васи" и "перевод от Кранчей/Ваки" никакой нет.
И если смотреть с этой точки зрения, то...
А так-то я согласен - с лицензии надо драть три шкуры. :З

Sa4ko aka Kiyoso
В Корзинке да, хорошо. В первой точно было. Зато во Внуке не очень.
Kaze ga Tsuyoku Fuite Iru. За 22 серии буквально пару раз только царапнуло взгляд. А так очень достойный перевод. Я даже признавался ему в любви сколько-то страниц назад.

Tarnum
В аэги ковыряться, что же ещё. ;)

[Night]

[Zero]

Night
Есть большая разница между российским ресурсом и международным, вы не находите?
И заметьте - я не возмущаюсь, не агитирую и не призываю чморить и пиратить Ваку. Этим пускай другие камрады занимаются.
А что, вы думаете, что если фансабера зовут Вася и он переводит просто так, для себя или для практики языка, то у него сразу выйдет уг, а если лицензия, то сразу высокий стиль и язык уровня Пушкина?
Ну так я вас разочарую - и у фансабберов есть хорошие переводы, и в лицензии паршивые.
И самый смак - а кто, собственно, переводит у Кранчей/Ваки? Те же самые бывшие фансабберы.
Круг замкнулся. :)

[Weeshe]

Tarnum
Ну, коллекционку я хотел взять через какое-то время, но их уже в продаже было не найти)

Weeshe
Может люди думают, что без регистрации ничего не скачать выйдет?)
Или кнопочка "войти/зарегистрироваться" так манит, что приходится регаться