Список форумов Kage Project Kage Project
 
  РегистрацияРегистрация  ВходВход
  Архив субтитровАрхив субтитров  ПоискПоиск  ЧаВоЧаВо  ПользователиПользователи
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения

Исчезновение Юки Нагато [Sa4ko aka Kiyoso] [5/16]
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб
Предыдущая тема :: Следующая тема 
Автор Сообщение
dimon43

Переводы



Зарегистрирован: 05.10.2013
Сообщения: 2792
Откуда: Беларусь, Минск
СообщениеДобавлено: Вс Апр 12, 2015 12:02 pm   Ответить с цитатой

Спасибо!))) Very Happy Very Happy Very Happy
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Taciturn2



Зарегистрирован: 07.02.2007
Сообщения: 1819
Откуда: Санкт-Петербург
СообщениеДобавлено: Пн Апр 13, 2015 21:22 pm   Ответить с цитатой

Спасибо!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Номер ICQ
Taciturn2



Зарегистрирован: 07.02.2007
Сообщения: 1819
Откуда: Санкт-Петербург
СообщениеДобавлено: Пн Апр 20, 2015 21:56 pm   Ответить с цитатой

Даже заслоупоченная серия нужна.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Номер ICQ
Sa4ko aka Kiyoso

Переводы



Зарегистрирован: 16.12.2012
Сообщения: 4805
Откуда: Минск
СообщениеДобавлено: Вт Апр 21, 2015 1:18 am   Ответить с цитатой

Буду успевать до выхода графониума.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Taciturn2



Зарегистрирован: 07.02.2007
Сообщения: 1819
Откуда: Санкт-Петербург
СообщениеДобавлено: Вт Апр 21, 2015 21:02 pm   Ответить с цитатой

А что такое «выход графониума»?
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Номер ICQ
Gipacratus

Переводы



Зарегистрирован: 10.02.2014
Сообщения: 360
Откуда: Якутск
СообщениеДобавлено: Вт Апр 21, 2015 21:07 pm   Ответить с цитатой

Вестимо, когда будет: "ох пресвятые чулки, это же графооон!". Я его тоже жду кстати.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Атом

Переводы



Зарегистрирован: 09.01.2010
Сообщения: 1458
Откуда: Cooltown
СообщениеДобавлено: Вт Апр 21, 2015 21:25 pm   Ответить с цитатой

Taciturn2
Эуфониум, наверное.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail
Sa4ko aka Kiyoso

Переводы



Зарегистрирован: 16.12.2012
Сообщения: 4805
Откуда: Минск
СообщениеДобавлено: Вт Апр 21, 2015 21:51 pm   Ответить с цитатой

Я не успел до выхода графониума, ибо меня позвали ставить пиратскую гэтэу. На комп с 512 мегабайт физической видеопамяти. Мы её так и не крякнули за весь день, лол.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Beonikol



Зарегистрирован: 19.07.2010
Сообщения: 2939
СообщениеДобавлено: Ср Апр 22, 2015 9:24 am   Ответить с цитатой

Sa4ko aka Kiyoso
Дык, как бы она вообще смотрелась на 512 то?
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Номер ICQ
Sa4ko aka Kiyoso

Переводы



Зарегистрирован: 16.12.2012
Сообщения: 4805
Откуда: Минск
СообщениеДобавлено: Ср Апр 22, 2015 15:48 pm   Ответить с цитатой

Хз. Мы, конечно, могли бы залогиниться под моим акком, чтобы посмотреть, стоит ли овчинка выделки, но я не стал палить логин и пароль.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Sa4ko aka Kiyoso

Переводы



Зарегистрирован: 16.12.2012
Сообщения: 4805
Откуда: Минск
СообщениеДобавлено: Ср Апр 22, 2015 23:47 pm   Ответить с цитатой

Вторая и третья, наверное, будут вместе, потому что я подключал себе новый саташный вени, и потом не до конца вставил оперативу, что удалось обнаружить только через два часа. Время убито, в воскресенье сяду переводить третью, в нем тайпа мало, так что её и вторую буду оформлять в одно время. Ну и опенинг перевести надо.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Sa4ko aka Kiyoso

Переводы



Зарегистрирован: 16.12.2012
Сообщения: 4805
Откуда: Минск
СообщениеДобавлено: Вс Апр 26, 2015 4:54 am   Ответить с цитатой



Нежданно-негаданно допилил вторую серию, названную в честь колядной песни "Радуйся, мир". *голосом Ельцина* Тут на днях, понимаешь, четвёртая вышла. *своим голосом* Опенинг исхитрился заделать сегодня, пока Зенобиан редактировал Орегайру, потом во время разбора серии я потиху его оформлял, а потом несколько часов мудохал оформление. Третью серию буду делать днём.
В серии использовал три новых шрифта, теперь в архиве из первого поста их 11. Архив с сабом. Приятного просмотра!

P.S. Открыл пост анонса перевода 1 серии.
>Надеюсь не заслоупочить следующую...
М-м-мгм-м-м.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Taciturn2



Зарегистрирован: 07.02.2007
Сообщения: 1819
Откуда: Санкт-Петербург
СообщениеДобавлено: Вс Апр 26, 2015 11:49 am   Ответить с цитатой

Спасибо!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Номер ICQ
Sa4ko aka Kiyoso

Переводы



Зарегистрирован: 16.12.2012
Сообщения: 4805
Откуда: Минск
СообщениеДобавлено: Пн Апр 27, 2015 2:26 am   Ответить с цитатой


Надпись на скриншоте традиционно не совпадает с названием серии в сабе.

Nobody asked for this... Итак, третья серия ушла в архив, четвёртую эти ансабберы ещё не запилили (да и я её внезапно не посмотрел - это всё 2х2 со свой "Клиникой"), так что в ближайшее время я несколько свободен. Ну, мы ведь не считаем 24 рабочих часа за двое суток чем-то отнимающим время и силы?
Приятного просмотра!

P.S. Жаль, вот эта панель не вошла.
P.P.S. И перекачайте архив со шрифтами, шрифт опенинга вложить вчера забыл.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Taciturn2



Зарегистрирован: 07.02.2007
Сообщения: 1819
Откуда: Санкт-Петербург
СообщениеДобавлено: Ср Апр 29, 2015 15:55 pm   Ответить с цитатой

Спасибо!

А если caffeine не сделают четвёртую серию, то этот перевод тоже перейдёт в режим серия в год?
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Номер ICQ
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6  След.
Страница 2 из 6
 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы, прикрепленные к сообщениям