Список форумов Kage Project Kage Project
 
  РегистрацияРегистрация  ВходВход
  Архив субтитровАрхив субтитров  ПоискПоиск  ЧаВоЧаВо  ПользователиПользователи
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения

Kuroko no Basuke [Gilushka и Dreamers Team]
На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 40, 41, 42, 43  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб
Предыдущая тема :: Следующая тема 
Автор Сообщение
Beonikol



Зарегистрирован: 19.07.2010
Сообщения: 2889
СообщениеДобавлено: Чт Мар 26, 2015 11:11 am   Ответить с цитатой

Большое спасибо Very Happy
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Номер ICQ
Наталия Ишова

Переводы



Зарегистрирован: 27.12.2012
Сообщения: 1267
Откуда: Нижний Новгород
СообщениеДобавлено: Чт Мар 26, 2015 13:01 pm   Ответить с цитатой

Спасибо=))
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора Номер ICQ
Acxap



Зарегистрирован: 21.02.2012
Сообщения: 1730
Откуда: Полтава
СообщениеДобавлено: Чт Мар 26, 2015 19:10 pm   Ответить с цитатой

Спасибо.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail
optemus



Зарегистрирован: 03.08.2007
Сообщения: 474
СообщениеДобавлено: Чт Мар 26, 2015 20:51 pm   Ответить с цитатой

Благодарствую.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Номер ICQ
optemus



Зарегистрирован: 03.08.2007
Сообщения: 474
СообщениеДобавлено: Вт Апр 21, 2015 10:53 am   Ответить с цитатой

ну вот опять полная тишина.
переводчики отзовитесь ибо без новостей очень грустно.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Номер ICQ
Gilushka

Переводы



Зарегистрирован: 17.04.2010
Сообщения: 211
СообщениеДобавлено: Вт Апр 21, 2015 21:36 pm   Ответить с цитатой

Прошу прощения.
Наверное, вы не очень в это поверите, но перевод ведется. Честно-честно. Embarassed

Не знаю что еще сказать. Никаких сроков не назову, но... это наверняка будет в обозримом будущем)))
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Наталия Ишова

Переводы



Зарегистрирован: 27.12.2012
Сообщения: 1267
Откуда: Нижний Новгород
СообщениеДобавлено: Вт Апр 21, 2015 21:47 pm   Ответить с цитатой

Gilushka

верим! всей душой=) самое главное, что он не забыт. а подождать - подождём^^
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора Номер ICQ
optemus



Зарегистрирован: 03.08.2007
Сообщения: 474
СообщениеДобавлено: Ср Апр 22, 2015 14:13 pm   Ответить с цитатой

Gilushka
присоединяюсь, подождем ничего страшного, ты просто нас не забывай раз в недельку другую пиши весточку.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Номер ICQ
optemus



Зарегистрирован: 03.08.2007
Сообщения: 474
СообщениеДобавлено: Вт Май 12, 2015 21:29 pm   Ответить с цитатой

эх опять без новостей бросили. переводчики отзовитесь.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Номер ICQ
Gilushka

Переводы



Зарегистрирован: 17.04.2010
Сообщения: 211
СообщениеДобавлено: Вс Май 17, 2015 22:34 pm   Ответить с цитатой

Да, честно говоря, пока особо нечем отозваться.

Перевод я понемногу делаю. Но в интернете в последнее время бываю очень редко и с редактором пересечься не получается. Так что даже не знаю как там дела. Последнее, что слышал, это, что две серии почти готовы. Но слышал это еще в апреле. Вот так вот.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Gilushka

Переводы



Зарегистрирован: 17.04.2010
Сообщения: 211
СообщениеДобавлено: Вт Июн 02, 2015 22:39 pm   Ответить с цитатой

Наверное, всё это достаточно очевидно, но считаю, отписаться нужно.
Как это не прискорбно, но проект перемещен в камеру глубокой заморозки. Это первый раз когда я не довожу перевод до конца. И меня это бесит. Поэтому я уверен, что через кусок времени я его завершу. Но не сейчас.
Прошу прощения у всех зрителей, кто ждал каждую серию, поддерживал нас на протяжении трех сезонов Куроко. Я очень благодарен всем, кто отписывался в этой теме.

П.С. Так же большое спасибо моему редактору-оформителю, Crisalide. Она отлично поработала. Надеюсь, что уже сделанный перевод она тоже допилит и выложит.
П.П.С. Еще прошу добрых самаритян не дать сгинуть теме хотя бы до НГ. Постараюсь и сам следить, но вдруг прочухаю.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Longel



Зарегистрирован: 11.12.2008
Сообщения: 2929
СообщениеДобавлено: Вт Июн 02, 2015 23:32 pm   Ответить с цитатой

Gilushka хоть сериал не видел совсем
Но вот по большее бы таких вот ответов бы по темам бы а не тихий дроп или забвение
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Наталия Ишова

Переводы



Зарегистрирован: 27.12.2012
Сообщения: 1267
Откуда: Нижний Новгород
СообщениеДобавлено: Ср Июн 03, 2015 0:01 am   Ответить с цитатой

Gilushka
будем апать=) и дождёмся=)
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора Номер ICQ
Beonikol



Зарегистрирован: 19.07.2010
Сообщения: 2889
СообщениеДобавлено: Ср Июн 03, 2015 9:26 am   Ответить с цитатой

Куда ж мы денемся, будем ждать (=
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Номер ICQ
Кошка...
Гость




СообщениеДобавлено: Ср Июн 03, 2015 20:55 pm   Ответить с цитатой

Обязательно буду ждать!
К началу
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 40, 41, 42, 43  След.
Страница 41 из 43
 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы, прикрепленные к сообщениям