Список форумов Kage Project Kage Project
 
  РегистрацияРегистрация  ВходВход
  Архив субтитровАрхив субтитров  ПоискПоиск  ЧаВоЧаВо  ПользователиПользователи
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения

Naruto Shippuuden [Firegorn Team] [145\500]
На страницу Пред.  1, 2, 3, ... 137, 138, 139  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб
Предыдущая тема :: Следующая тема 
Автор Сообщение
Redgar-Firegorn

Переводы



Зарегистрирован: 13.02.2010
Сообщения: 1853
СообщениеДобавлено: Ср Апр 14, 2010 19:22 pm   Ответить с цитатой

Озвучка на 152, 153. от King Master
http://narod.ru/disk/19691367000/Naruto_Shippuuden_152.mp3.html
http://narod.ru/disk/19711817000/Naruto_Shippuuden_153.mp3.html
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Номер ICQ
MP^archer
Гость




СообщениеДобавлено: Чт Апр 15, 2010 17:47 pm   Ответить с цитатой

Redgar-Firegorn
а к какой ближайшей равке подойдут ваши сабы по таймингу? спасибо за серию Cool
К началу
Redgar-Firegorn

Переводы



Зарегистрирован: 13.02.2010
Сообщения: 1853
СообщениеДобавлено: Чт Апр 15, 2010 18:38 pm   Ответить с цитатой

MP^archer:
Redgar-Firegorn
а к какой ближайшей равке подойдут ваши сабы по таймингу? спасибо за серию Cool


На счет равок не знаю, Тайминг под [Horriblesubs]
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Номер ICQ
MP^archer
Гость




СообщениеДобавлено: Чт Апр 15, 2010 20:15 pm   Ответить с цитатой

Redgar-Firegorn
ясно спасибо
К началу
Redgar-Firegorn

Переводы



Зарегистрирован: 13.02.2010
Сообщения: 1853
СообщениеДобавлено: Чт Апр 15, 2010 23:19 pm   Ответить с цитатой

Сегодня что-то поздно но все же.

156 - Превзошедший учителя.

p.s перевод Опеннинга и Эдинга будут в Воскресение.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Номер ICQ
Langolyer
Гость




СообщениеДобавлено: Чт Апр 15, 2010 23:23 pm   Ответить с цитатой

Поправь меня если что не так, но это 155 серия)
К началу
Redgar-Firegorn

Переводы



Зарегистрирован: 13.02.2010
Сообщения: 1853
СообщениеДобавлено: Чт Апр 15, 2010 23:25 pm   Ответить с цитатой

Langolyer:
Поправь меня если что не так, но это 155 серия)


Попровляю, это 156.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Номер ICQ
Langolyer
Гость




СообщениеДобавлено: Чт Апр 15, 2010 23:40 pm   Ответить с цитатой

Ёшкин кот, мой источник нагло соврал насчет графика выхода серий)))
К началу
MP^archer
Гость




СообщениеДобавлено: Пт Апр 16, 2010 13:21 pm   Ответить с цитатой

Redgar-Firegorn
спасибо за сабы ошибки надо писать? а то я новичек.... Very Happy
К началу
Redgar-Firegorn

Переводы



Зарегистрирован: 13.02.2010
Сообщения: 1853
СообщениеДобавлено: Пт Апр 16, 2010 13:29 pm   Ответить с цитатой

Да если есть ошибки напиши где что. Вчера ночью редактор хотел спать так что по субтитрам прошел поверхностно. Спасибо
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Номер ICQ
qwertyjop
Гость




СообщениеДобавлено: Сб Апр 17, 2010 12:07 pm   Ответить с цитатой

В шапке не хватает шрифта который вы используете.
http://www.xfont.ru/font/%D1%88%D1%80%D0%B8%D1%84%D1%82_BenguiatGothicCTT_41420.htm

з.ы. он не поддерживает букву "Ё",
по этому при просмотре "Ё" заменяется на "□".
К началу
Redgar-Firegorn

Переводы



Зарегистрирован: 13.02.2010
Сообщения: 1853
СообщениеДобавлено: Вс Апр 18, 2010 22:02 pm   Ответить с цитатой

156 перезалью, и начиная с 157 не буду использовать шрифт BenguiatGothicCTT. а перейду на классический дефалтовский "Arial"

Последний раз редактировалось: Вт Авг 10, 2010 21:42 pm
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Номер ICQ
Redgar-Firegorn

Переводы



Зарегистрирован: 13.02.2010
Сообщения: 1853
СообщениеДобавлено: Пн Апр 19, 2010 7:34 am   Ответить с цитатой

Озвучка на 156. от King Master

http://narod.ru/disk/19846974000/Naruto_Shippuuden_156.mp3.html
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Номер ICQ
Redgar-Firegorn

Переводы



Зарегистрирован: 13.02.2010
Сообщения: 1853
СообщениеДобавлено: Чт Апр 22, 2010 16:25 pm   Ответить с цитатой

Если вдруг кто нибудь следит за сообщениями в теме. И ждет выхода моих субтитров ... перевод 157 по личным обстоятельствам переносится на пятницу или субботу.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Номер ICQ
otchenprosto
Гость




СообщениеДобавлено: Чт Апр 22, 2010 16:27 pm   Ответить с цитатой

Redgar-Firegorn:
Если вдруг кто нибудь следит за сообщениями в теме. И ждет выхода моих субтитров ... перевод 157 по личным обстоятельствам переносится на пятницу или субботу.

печальная новость
К началу
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2, 3, ... 137, 138, 139  След.
Страница 2 из 139
 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы, прикрепленные к сообщениям