Список форумов Kage Project Kage Project
 
  РегистрацияРегистрация  ВходВход
  Архив субтитровАрхив субтитров  ПоискПоиск  ЧаВоЧаВо  ПользователиПользователи
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения

Mahoutsukai Sally (1966) 35/109 + PV [Team Shirome]
На страницу Пред.  1, 2, 3  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб
Предыдущая тема :: Следующая тема 
Автор Сообщение
Rinon Ninqueon

Переводы



Зарегистрирован: 02.10.2015
Сообщения: 153
Откуда: Новосибирск
СообщениеДобавлено: Чт Фев 22, 2018 16:37 pm   Ответить с цитатой

Так, раз Num Templar до сих пор не вышел на связь, выкладываю серии с минимальной редактурой.

Серия 7: Добрый день, воры
Серия 8: Волшебный пикник
Серия 9: Папа - человек настроения
Серия 10: В завтрашний сон
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора Номер ICQ
Rinon Ninqueon

Переводы



Зарегистрирован: 02.10.2015
Сообщения: 153
Откуда: Новосибирск
СообщениеДобавлено: Чт Мар 08, 2018 16:31 pm   Ответить с цитатой

Продолжаем в одиночку. Num на связь вышел, но не думаю, что пока может заняться редактурой.
Серия 11: Где же слёзы?
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора Номер ICQ
trufel93



Зарегистрирован: 06.09.2014
Сообщения: 83
Откуда: Питер
СообщениеДобавлено: Пт Мар 09, 2018 2:21 am   Ответить с цитатой

Спасибо!)
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Rinon Ninqueon

Переводы



Зарегистрирован: 02.10.2015
Сообщения: 153
Откуда: Новосибирск
СообщениеДобавлено: Пт Мар 09, 2018 12:36 pm   Ответить с цитатой

Серия 12: Принц из переулка


trufel93, пожалуйста.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора Номер ICQ
Rinon Ninqueon

Переводы



Зарегистрирован: 02.10.2015
Сообщения: 153
Откуда: Новосибирск
СообщениеДобавлено: Сб Мар 10, 2018 14:48 pm   Ответить с цитатой

Серия 13: Ужасные испытания
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора Номер ICQ
Rinon Ninqueon

Переводы



Зарегистрирован: 02.10.2015
Сообщения: 153
Откуда: Новосибирск
СообщениеДобавлено: Вс Мар 11, 2018 12:01 pm   Ответить с цитатой

Серия 14: Сон и призрак


Ещё добавил файлик с комментариями. Если есть что добавить - пишите.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора Номер ICQ
trufel93



Зарегистрирован: 06.09.2014
Сообщения: 83
Откуда: Питер
СообщениеДобавлено: Пн Мар 12, 2018 13:30 pm   Ответить с цитатой

Не хочу каркать за темп перевода! Smile
Большое вам спасибо!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Rinon Ninqueon

Переводы



Зарегистрирован: 02.10.2015
Сообщения: 153
Откуда: Новосибирск
СообщениеДобавлено: Пн Мар 12, 2018 15:51 pm   Ответить с цитатой

trufel93, пожалуйста.
Было четыре выходных, можно и позадротить)
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора Номер ICQ
Rinon Ninqueon

Переводы



Зарегистрирован: 02.10.2015
Сообщения: 153
Откуда: Новосибирск
СообщениеДобавлено: Сб Мар 17, 2018 19:03 pm   Ответить с цитатой

Серия 15: Нулевая ветка Волшебного метро
Серия 16: Проблемный жилец


А ещё я кнопочку запилил.

(потом нарисую и на остальное)

Да, завтра будет последняя ч/б серия!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора Номер ICQ
Rinon Ninqueon

Переводы



Зарегистрирован: 02.10.2015
Сообщения: 153
Откуда: Новосибирск
СообщениеДобавлено: Вс Мар 18, 2018 12:46 pm   Ответить с цитатой

Серия 17: Салли и принцесса





Это последняя чёрно-белая серия. Дальше пойдут уже цветные, о чём даже сказано в анонсе.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора Номер ICQ
Rinon Ninqueon

Переводы



Зарегистрирован: 02.10.2015
Сообщения: 153
Откуда: Новосибирск
СообщениеДобавлено: Вс Апр 01, 2018 13:10 pm   Ответить с цитатой

Серия 18: Ненастоящий папа



К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора Номер ICQ
Rinon Ninqueon

Переводы



Зарегистрирован: 02.10.2015
Сообщения: 153
Откуда: Новосибирск
СообщениеДобавлено: Сб Апр 21, 2018 11:40 am   Ответить с цитатой

Наконец-то есть возможность продолжить.
Серия 19: Лихая езда





Какой идиот делал эту серию?
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора Номер ICQ
Rinon Ninqueon

Переводы



Зарегистрирован: 02.10.2015
Сообщения: 153
Откуда: Новосибирск
СообщениеДобавлено: Вс Апр 22, 2018 15:29 pm   Ответить с цитатой

Серия 20: Подарок в воскресенье



К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора Номер ICQ
trufel93



Зарегистрирован: 06.09.2014
Сообщения: 83
Откуда: Питер
СообщениеДобавлено: Вт Апр 24, 2018 12:44 pm   Ответить с цитатой

Огромное спасибо!)
Интересно, если выйдёт БД-издание, японцы разукрасят первые 17 серий или нет?))
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Rinon Ninqueon

Переводы



Зарегистрирован: 02.10.2015
Сообщения: 153
Откуда: Новосибирск
СообщениеДобавлено: Ср Апр 25, 2018 14:41 pm   Ответить с цитатой

trufel93, пожалуйста.
Не знаю, будут ли BD делать. Они вон, DVD сделали на 40-летие. На 50, вроде бы, ничего не было. Вот на 60 посмотрим Very Happy - дата для японцев важная.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора Номер ICQ
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2, 3  След.
Страница 2 из 3
 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы, прикрепленные к сообщениям