Предыдущая тема
::
Следующая тема
|
Автор |
Сообщение |
greenkot
Зарегистрирован: 28.03.2011 Сообщения: 676
|
Добавлено: Пн Авг 21, 2017 14:11 pm |
|
|
Спасибо |
|
|
|
К началу |
|
FF
Зарегистрирован: 23.10.2007 Сообщения: 400 Откуда: Кемерово
|
Добавлено: Пн Авг 21, 2017 17:00 pm |
|
|
спасибо !
и опечатки:
Dialogue: 0,0:16:46.27,0:16:48.69,Dialog,,0,0,0,,В омгиле{два чая!}, о которой я говорила...
Dialogue: 0,0:20:56.40,0:21:01.57,Dialog,,0,0,0,,После выстрела, неважно, насколько ты ослаб, пминут через десять ты вырубаешься. |
|
|
|
К началу |
|
Dlmflre
Зарегистрирован: 07.07.2006 Сообщения: 1682
|
Добавлено: Пн Авг 21, 2017 18:15 pm |
|
|
Благодарю |
|
|
|
К началу |
|
haritonharko
Переводы
Зарегистрирован: 20.09.2010 Сообщения: 564 Откуда: Каzань
|
Добавлено: Пн Авг 21, 2017 18:51 pm |
|
|
greenkot
FF
Dlmflre
Благодарю.
FF
Такой мем спалили) |
|
|
|
К началу |
|
cheburashka
Зарегистрирован: 04.12.2012 Сообщения: 457
|
Добавлено: Пн Авг 21, 2017 20:39 pm |
|
|
Спасибо! |
|
|
|
К началу |
|
Nyam Maro
Переводы
Зарегистрирован: 13.10.2014 Сообщения: 544
|
Добавлено: Пн Авг 21, 2017 20:45 pm |
|
|
Спасибо) |
|
|
|
К началу |
|
reddog
Переводы
Зарегистрирован: 07.03.2007 Сообщения: 2688
|
Добавлено: Пн Авг 21, 2017 20:47 pm Заголовок сообщения: Бездна - 7 |
|
|
haritonharko
Спасибо! Не сдавайтесь, мы в вас верим. :) |
|
|
|
К началу |
|
FF
Зарегистрирован: 23.10.2007 Сообщения: 400 Откуда: Кемерово
|
Добавлено: Вт Авг 22, 2017 3:21 am |
|
|
ещё вопрос по фразе
Dialogue: 0,0:20:56.40,0:21:01.57,Dialog,,0,0,0,,После выстрела, неважно, насколько ты ослаб, минут через десять ты вырубаешься.
судя по видео, он выключается после выстрела. может изменить фразу примерно на "после выстрела ты так слабеешь, что на несколько минут вырубаешься." ? или это уже будет несоответствие тексту ? |
|
|
|
К началу |
|
haritonharko
Переводы
Зарегистрирован: 20.09.2010 Сообщения: 564 Откуда: Каzань
|
Добавлено: Вт Авг 22, 2017 8:02 am |
|
|
Даже если его аккумулятор не разрядится полностью, он переходит в режим гибернации. Вот такая у него «не баг, а фича».
Впрочем, этот кусок я всё равно буду переписывать, как только подберу кое-какие слова. |
|
|
|
К началу |
|
fedorrrX
Зарегистрирован: 14.05.2009 Сообщения: 7285
|
Добавлено: Вт Авг 22, 2017 8:29 am |
|
|
спасибо (^▽^) |
|
|
|
К началу |
|
Beonikol
Зарегистрирован: 19.07.2010 Сообщения: 2951
|
Добавлено: Вт Авг 22, 2017 12:44 pm |
|
|
Большое спасибо |
|
|
|
К началу |
|
haritonharko
Переводы
Зарегистрирован: 20.09.2010 Сообщения: 564 Откуда: Каzань
|
Добавлено: Сб Сен 02, 2017 3:54 am |
|
|
cheburashka
Nyam Maro
reddog
fedorrrX
Beonikol
Благодарю и вас.
Простите за длительное ожидание.
Очередная 8-я серия в архиве. |
|
|
|
К началу |
|
greenkot
Зарегистрирован: 28.03.2011 Сообщения: 676
|
Добавлено: Сб Сен 02, 2017 5:11 am |
|
|
Спасибо |
|
|
|
К началу |
|
fedorrrX
Зарегистрирован: 14.05.2009 Сообщения: 7285
|
Добавлено: Сб Сен 02, 2017 5:13 am |
|
|
аригато (o˘◡˘o) |
|
|
|
К началу |
|
Dlmflre
Зарегистрирован: 07.07.2006 Сообщения: 1682
|
Добавлено: Сб Сен 02, 2017 5:34 am |
|
|
Домо. |
|
|
|
К началу |
|
|
|
Список форумов Kage Project
-> Софтсаб |
Часовой пояс: GMT + 3 На страницу Пред. 1, 2, 3, 4, 5, 6 ... 11, 12, 13 След.
‹ xЪU[kгF~¶ЕЩЃоЛ—d'’
KЎъР’Зe)’fl«Х
io¶Эя¶„>–ъ.;VVk[cYЙn(nIg$;‰ѓн¶мъБsСw.Я7sО” d‰bµњЏ~>ЉЎ$Sљe¶Y¤E®x_6ђ*‹–
rґ#¤ю–ҐaAЦХ=YТU€ЯЉy!І$ФХHь_У-В'щ=УЋ‚jХкg<±D8ГtЪ
Є#Р]_AUґМК %>ZНxбcWё8Z ©л!pЬћЇy<Щ|D+Фё-А}GјYчAКЧE®·eрНv‡nwЛ№ґ\Я›РЋ‹Ф&ЬАСlў є¶§»/xdѓљ.·?2IЏѓ»vЕлx_&VћФљљСАЏ[Ќ=Њ±¦kuЅ…µ:СлЌfs·ЃёОaW·MЄ іх»FЧж"T®+
ПK@Q`§ци'џР®п@KіrрЉZ!уЉІХBiOГx№ѕQ:§/”НUёKu崉ؚe!хM”FпІxЎg@,bР…-БАиhN›дhЗ*®'фће‹NрЧ&/ћ/шЬ+шЂђ6xц`AчБуJђ‹срv…ИMґSCкЙјҐqБKП'ІT Ц!ЙnAјIY4Кж0e0еlxѕ
ѕsз· »‡–Њ•л/&v‘НВю&ЈЪ.RяУб6ИR
“Уbа…Йъэ_X?еМЩY8fѓ0ылЮ§ _зІІS6`iјсtxіщ=zџД—Сl^с†Г(=…GзKНяML>Ќ'H}=й‡й¦пMю}8‰“xЖ{д‡шк'G®К¦гu)РcЏГ;&ЖДY¶
ЮРu нТ’ыm‡E•\{Y(Z–®eRR$$мW:uiµQЛ’Ё@µ\ЮPъ'sСс“&м,КўьHВЛ8бІh2/єл:ЛСҐЂ%!Мля%\ЁЌр4†Ј,Nу»і‹я‹Хщ0_эь)іYb lљІYш~3zљЖЈ4љж.Вwг9Њn‚LnЫЭ2в—ъ2О#д&џ_{‰’dс°э%-ЛШ<єы@®њ–бzЗЕC¦ЮqИ-Хuцk,ЛЯє=въ1мѓ¬AЗ'-~s)хц%©Чл‰'MЧ+†kKЁжуwPAЯз›льсOџК’¦В}±{ ?ГIM®ёуjҐЦhЦg|зр»ovЮ†вШЂЁ=ж{_Ѕ4=>?Ќ+е%ѓb(•Ц^a®ђ¤»шXмtЁmсЌ Oхт | |