 |
Kage Project
|
Регистрация
Вход
Архив субтитров
Поиск
ЧаВо
Пользователи
Войти и проверить личные сообщения| Результатов поиска: 48 |
| Автор | Сообщение |
|---|---|
 Тема: Made in Abyss [Харитон Харько] (ТВ1 13, Фильмы 1-2/3, ТВ2 ?) |
|
| haritonharko Ответов: 192 Просмотров: 231725 |
 Форум: Софтсаб Добавлено: Сб Май 21, 2022 20:46 pm Тема: Made in Abyss [Харитон Харько] (ТВ1 13, Фильмы 1-2/3, ТВ2 ?) |
| Пока я все никак не доделаю затянувшийся перевод мувика.
https://haritonharko.files.wordpress.com/2022/05/art.jpg Превью второго сезона Гуглодрайв https://drive.google.com/file/d/1U71-isaXbM3SVtEiV ... |
|
| Тема: Made in Abyss [Харитон Харько] (ТВ1 13, Фильмы 1-2/3, ТВ2 ?) |
|
| haritonharko Ответов: 192 Просмотров: 231725 |
Форум: Софтсаб Добавлено: Пт Апр 02, 2021 23:10 pm Тема: Made in Abyss [Харитон Харько] (ТВ1 13, Фильмы 1-2/3, ТВ2 ?) |
| Распространяться, почему меня долго не было, не буду.
Я возвращаюсь к переводу 3-го фильма. UPD 20210408 0446MSK Перевод: [. . . . . . . . ] 85 % |
|
| Тема: Made in Abyss [Харитон Харько] (ТВ1 13, Фильмы 1-2/3, ТВ2 ?) |
|
| haritonharko Ответов: 192 Просмотров: 231725 |
Форум: Софтсаб Добавлено: Чт Окт 08, 2020 4:03 am Тема: Made in Abyss [Харитон Харько] (ТВ1 13, Фильмы 1-2/3, ТВ2 ?) |
| Святослав, спасибо, перевод переводится. Ансаба у меня вагон и маленькая тележка, в том числе и AnimeLand, времени бы побольше) | |
| Тема: Golden Kamuy [Ryuji&laci] 12/12, 12/12, OAD |
|
| haritonharko Ответов: 315 Просмотров: 252892 |
Форум: Софтсаб Добавлено: Ср Окт 07, 2020 22:53 pm Тема: Golden Kamuy [Ryuji&laci] 12/12, 12/12, OAD |
| перевод подклеен здесь.
Как в старые добрые... Спасибо! |
|
| Тема: Made in Abyss [Харитон Харько] (ТВ1 13, Фильмы 1-2/3, ТВ2 ?) |
|
| haritonharko Ответов: 192 Просмотров: 231725 |
Форум: Софтсаб Добавлено: Пт Окт 02, 2020 21:15 pm Тема: Made in Abyss [Харитон Харько] (ТВ1 13, Фильмы 1-2/3, ТВ2 ?) |
| Кто крайний и что дают, камрады? Главное, сколько в одни руки? )))
UPD 20201007 0240MSK Перевод: [. . . . . . ] 65 % |
|
| Тема: Made in Abyss [Харитон Харько] (ТВ1 13, Фильмы 1-2/3, ТВ2 ?) |
|
| haritonharko Ответов: 192 Просмотров: 231725 |
Форум: Софтсаб Добавлено: Пт Апр 03, 2020 22:24 pm Тема: Made in Abyss [Харитон Харько] (ТВ1 13, Фильмы 1-2/3, ТВ2 ?) |
| FF
Естественно, третий фильм — это прямое продолжение сериала. https://haritonharko.files.wordpress.com/2020/10/221180.jpg Теперь мухи отдельно, а котлеты отдельно. Фильмам-компиляциям выделил ... |
|
| Тема: Made in Abyss [Харитон Харько] (ТВ1 13, Фильмы 1-2/3, ТВ2 ?) |
|
| haritonharko Ответов: 192 Просмотров: 231725 |
Форум: Софтсаб Добавлено: Пт Апр 03, 2020 11:09 am Тема: Made in Abyss [Харитон Харько] (ТВ1 13, Фильмы 1-2/3, ТВ2 ?) |
| Sa4ko aka Kiyoso
FF Взаимное спасибо за внимание. FF А ту фразу я до сих пор лучше не придумал. Решил оставить пока аналогично сериальной. Все еще надеюсь перередактировать сериал, кое-что мне н ... |
|
| Тема: Made in Abyss [Харитон Харько] (ТВ1 13, Фильмы 1-2/3, ТВ2 ?) |
|
| haritonharko Ответов: 192 Просмотров: 231725 |
Форум: Софтсаб Добавлено: Пт Апр 03, 2020 1:10 am Тема: Made in Abyss [Харитон Харько] (ТВ1 13, Фильмы 1-2/3, ТВ2 ?) |
| Доброго вам дня!
Закончил первый фильм-компиляцию. Противная, скажу, штука — монотонно перекидывать строки туда-сюда. Разве что в начале и конце фильма пару-тройку новых минут. Закинул в архив. ... |
|
| Тема: Made in Abyss [Харитон Харько] (ТВ1 13, Фильмы 1-2/3, ТВ2 ?) |
|
| haritonharko Ответов: 192 Просмотров: 231725 |
Форум: Софтсаб Добавлено: Ср Фев 12, 2020 0:44 am Тема: Made in Abyss [Харитон Харько] (ТВ1 13, Фильмы 1-2/3, ТВ2 ?) |
| Ну, товарищи... Хотите, но молчите, а там уже кое-что утекло. Постараюсь что-нить скомпилировать. Сроков не намечаю, ибо real life. До связи, 73, приём!!! | |
| Тема: Made in Abyss [Харитон Харько] (ТВ1 13, Фильмы 1-2/3, ТВ2 ?) |
|
| haritonharko Ответов: 192 Просмотров: 231725 |
Форум: Софтсаб Добавлено: Пн Дек 09, 2019 11:43 am Тема: Made in Abyss [Харитон Харько] (ТВ1 13, Фильмы 1-2/3, ТВ2 ?) |
| А смысл? Полнометражки, скорее всего, у ваков. Логично предположить, что до выхода на дисках уже будет сабдаб. | |
| Тема: Стариковская флудильня |
|
| haritonharko Ответов: 406 Просмотров: 226063 |
Форум: Поговорим Добавлено: Вт Сен 03, 2019 11:42 am Тема: Стариковская флудильня |
| М.б. это из-за того, что на английский зачастую переводят не носители языка. | |
| Тема: Made in Abyss [Харитон Харько] (ТВ1 13, Фильмы 1-2/3, ТВ2 ?) |
|
| haritonharko Ответов: 192 Просмотров: 231725 |
Форум: Софтсаб Добавлено: Пн Авг 26, 2019 12:19 pm Тема: Made in Abyss [Харитон Харько] (ТВ1 13, Фильмы 1-2/3, ТВ2 ?) |
| Kanra_ru
Taciturn2 andromeda88 Dlmflre Night Gaurii E320_Sportline antibillotic Не ожидал столько много отзывов. Тронут, чёрт побери! Taciturn2 Если вы хотите посмотреть всё залпом после в ... |
|
| Тема: Made in Abyss [Харитон Харько] (ТВ1 13, Фильмы 1-2/3, ТВ2 ?) |
|
| haritonharko Ответов: 192 Просмотров: 231725 |
Форум: Софтсаб Добавлено: Сб Авг 24, 2019 22:54 pm Тема: Made in Abyss [Харитон Харько] (ТВ1 13, Фильмы 1-2/3, ТВ2 ?) |
| Вы дождались!
https://haritonharko.files.wordpress.com/2019/08/amia13.jpg Все серии в архиве. Спасибо всем, кто ждал, надеялся и верил. В ближайшее время хочу потихоньку делать вторую редакц ... |
|
| Тема: Made in Abyss [Харитон Харько] (ТВ1 13, Фильмы 1-2/3, ТВ2 ?) |
|
| haritonharko Ответов: 192 Просмотров: 231725 |
Форум: Софтсаб Добавлено: Вт Авг 06, 2019 13:47 pm Тема: Made in Abyss [Харитон Харько] (ТВ1 13, Фильмы 1-2/3, ТВ2 ?) |
| Всем ждущим безмерно признателен!
https://haritonharko.files.wordpress.com/2019/08/mia12.jpg Готова 12 серия. Как всегда — в архиве. Еще на шаг глубще в пучину отчаяния, ведь предстоит двойная ... |
|
| Тема: Made in Abyss [Харитон Харько] (ТВ1 13, Фильмы 1-2/3, ТВ2 ?) |
|
| haritonharko Ответов: 192 Просмотров: 231725 |
Форум: Софтсаб Добавлено: Вт Июл 02, 2019 1:55 am Тема: Made in Abyss [Харитон Харько] (ТВ1 13, Фильмы 1-2/3, ТВ2 ?) |
| Всем ждавшим опять выражаю огромную благодарность.
Огогодиннадцатая серия: в архиве. Тайм опять под Scum, постараюсь скачать блюрик, под него сделаю правки после перевода 13-й. Наверное, это самый ... |
|
Часовой пояс: GMT + 3 |
Powered by : phpBB © | Время : 0.9941с | SQL-запросов : 22 | Gzip : Вкл.