Hakuouki Sekkaroku
Хакуоки: хроники снежных цветов

2011 год, OVA (5 эпизодов) + дополнительный

Hakuouki Sekkaroku ("Хакуоки: хроники снежных цветов") - пятисерийный цикл OVA о воинах отряда Синсэнгуми. Каждый эпизод посвящён одному из главных героев одноимённого аниме-сериала. Действие разворачивается параллельно событиям первого сезона. Можно считать это небольшим ответвлением от основного сюжета. Первая OVA посвящена Оките Содзи. Во второй рассказывается о Сайто Хадзиме. В третьей внимание уделяют Хараде Саноскэ. В четвёртой речь пойдёт о Тодо Хэйске. Завершит цикл OVA история о замкомандире отряда Синсэнгуми - Хидзикате Тосидзо.

~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~

Над переводом работали:
#01 Sora_P3_Heaven (перевод, лирика), sys3x (редактура, тайминг)
#02 Sora_P3_Heaven (перевод, лирика), sys3x (редактура, тайминг)
#03 sys3x (перевод), Sora_P3_Heaven (редактура, лирика)
#04 Sora_P3_Heaven (перевод, лирика), sys3x (редактура)
#05 Sora_P3_Heaven (перевод, лирика), sys3x (редактура)

В архиве тайминг под видео:
- Ruri Subs (полухард)
- двд-рипы


В оформлении использовался стандартный шрифт Tahoma.

~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~

Аниме снимается на основе одноимённой отоме-игры.

~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~

С вопросами и предложениями можно обратиться на почту: sorap3heaven@gmail.com или sys3x@list.ru

Адрес нашего сайта: http://www.2s-shoujo.ru

Приятного просмотра!