Комментарий к переводу  
     
 
Nezumi Monogatari: George to Gerald no Bouken
Мышиная история: Приключения Джорджа и Джеральда

Жанр: приключения, детский

Год: 2007

О чем: В фермерском доме на холме живет большое мышиное семейство. Однажды глава клана решает, что стал слишком стар, и пора ему выбрать себе преемника. Но кто сможет им стать? Смелый, решительный, но самоуверенный Джеральд или добрый мечтатель Джордж? Чтобы выбрать достойного, старейшина отправляет их на поиски Сияющего Дракона. В этом путешествии их ждет немало испытаний, преодолев которые мышата поймут, что действительно важно в жизни.

Кого услышим:
Джеральд - Мэгуми Хаясибара (думаю, в представлении не нуждается)
Джордж - Минами Такаяма (Кики в "Ведьминой службе доставки" и Конан в "Детективе Конане")
Чемберлен - Каппей Ямагути (все помнят его Л из пресловутой "Тетрадки смерти", а любители бесконечных сененов - Усоппа из One Piece)
Мари Лу - Мика Кикути (озвучивала самую кавайную аниме-зверушку Мокону из творений CLАMP)
Алекс - Кендзи Усуми (Алекс Луи Армстронг в первом и втором "Алхимиках")

Перевод: Kasandra
Редактура: А.В.К.

Необходимые шрифты:
a_DomIno
Betina
Arial Narrow
Impact
ZurichCalligraphic
Book Antiqua

Единственное пока найденное видео - ансаб от [Zorori-Project]. Под него и субтитры.