Серия 1:

Японская 6-дневная неделя рокуё.
Кроме обычной семидневной недели в Японии паралельно существует второй 6-дневный цикл Рокуё (року- шесть, 1 - день), состоящий из чередования удач и неудач. Суеверные японцы предпочитают совершать важные дела (свадьбы, крупные покупки или деловые сделки) только в счастливый момент по календарю рокуё. Дни идут по порядку от сэнсё (удача с утра, неудача к вечеру) до сякку (неудача весь день, кроме полудня). В первый день каждого из лунных месяцев цикл перестраивается, чтобы месяц начинался с определённого дня. Поэтому в сериале 7 августа вместо удачного дня тайан идёт наполовину удачный сэнсё.
Список названий и их значений:
先勝 - сэнсё - удачный с утра, неудачный поле обеда
友引 - томобики - удача весь день, кроме полудня
先負 - сэмбу - неудачный с утра, удачный после полудня
仏滅 - буцумэцу - день смерти Будды, очень неудачный день
大安 - тайан - очень удачный день.
赤口 - сякку - неудача весь день, кроме полудня

Дзидзо (санскр. — Кшитигарбха), один из самых популярных бодхисаттв (см. БОДХИСАТТВА) в японском буддизме. Обычно изображается в виде фигуры монаха с драгоценным камнем в одной руке и посохом — в другой. Культ Дзидзо получил широкое распространение начиная с эпохи Хэйан (794—1185). Дзидзо — покровитель всех страдающих и нуждающихся в помощи. Особенно действенными считаются молитвы ему о детях, в связи с чем его изображение часто украшает чепчик и детский нагрудник. (ц) Энциклопедический словарь

Анемия (греч. αναιμία, малокровие) — группа клинико-гематологических синдромов, общим моментом для которых является снижение концентрации гемоглобина в крови, чаще при одновременном уменьшении числа эритроцитов (или общего объёма эритроцитов). (ц) Вики

Серия 03:
Временное разрешение - в некоторых странах (в частности в Японии) человек, не достигший возраста, в котором он может иметь водительские права, может получить "учебное разрешение" на управление автомобилем. При этом в машине с ним должен находиться инструктор - лицо, имеющее постоянные водительские права.

Обон — японский трехдневный праздник поминовения усопших. Согласно традиции считается, что в это время года души усопших возвращаются к живым и посещают своих родных. Нередко его называют Праздником фонарей, потому что с наступлением темноты они вывешиваются родными — дабы души усопших могли найти дорогу домой. В современном Обоне сплетаются исконные традиции и буддийские обычаи, складывающие его истоки. Несмотря на то, что Обон не является государственным праздником, многие компании закрывают свои офисы на эти три дня, и работники возвращаются в свой родной дом, в результате чего на улицах появляются пробки, и железнодорожные линии перегружаются. (c)Wiki