Перевод, оформление, редактура, тайминг – nifrit.
Неоценимая помощь - 4ertenka, Farf.

Описание: На сей раз знаменитый аферист Арсен Люпен Третий и его друзья будут искать самый большой алмаз в мире - "Супер Яйцо", называемый так из-за своей яйцеобразной формы. Спрятан он где-то в статуе Свободы. Люпену предстоит не только найти алмаз, но и понять, как он связан с самой мощной компьютерной программой, способной управлять всеми компьютерами мира. Как всегда не обойдётся без злодеев, погонь, очаровательных женщин и "Папаши" Зенигаты.

Шрифты стандартные.
Тайминг под равку от [Zero-Raws].

Приятного просмотра!