Комментарий к переводу  
     
 
Kaze no Shoujo Emily
Emily of New Moon
Эмили из «Юного Месяца»
Эмили, девочка ветра

Производство: Япония, TMS Entertainment, 2007
Тип: ТВ (26 эп.)
Трансляция: c 07.04.2007 по 29.09.2007 на канале NHK
Режиссёр: Харумэ Косака (Kosaka Harume)

Сериал снят на основе романа "Emily of New Moon" канадской
писательницы Люси Мод Монтгомери (Lucy Maud Montgomery,
1874—1942), автора двадцати романов (три из которых
посвящены Эмили), множества рассказов, стихотворений
и собственной автобиографии. Л. М. Монтгомери родилась
и прожила большую часть жизни на острове Принца Эдуарда;
именно там происходит действие большей части ее романов,
в том числе того, по которому снят анимационный сериал.

Перевод: Gabriel Hounds [ICQ: 470660121 | e-mail: ghounds@ultranet.ru]
(в теме письма обязательно указывайте слово kage,
иначе письмо с вероятностью 99% будет удалено как спам)

Ссылки:
World-art: http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=6270
AniDB: http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=4895
ANN: http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=7475
Официальная веб-страница сериала: http://www3.nhk.or.jp/anime/emily/

В оформлении использовались шрифты:
AcademyCTT: http://www.font-cat.com/font-ru-12450.html
AG_University Regular: http://www.font-cat.com/font-ru-12547.html