Rental Magica (レンタルマギカ)
-----------------------
Сериал, 2007-2008, 24 серии
Жанр: фантастика/мистика
Студия: ZEXCS
-----------------------
Rental Magica

Сериал о жизни одной не очень успешной магической организации, которая постоянно попадает во всякие передряги. Несмотря на довольно комичное описание, сериал очень даже серьезный, в нем есть и экшен, и драма, а обилие разной терминологии делает его очень познавательным.

Это - мой первый серьезный проект, так что не пинайте сильно :). Перевод делал по фэнсабу от Shinsen-Subs, а тайминг позаимствовал у Eclipse. В скриптах есть немного специфичного тайпсеттинга (вроде тегов рисования), так что убедитесь, что у вас есть достаточно свежая версия VSFilter (идет в комплекте с кодеками СССР).

Почти к каждой серии есть комментарии в отдельном файле (.doc), в которых вы можете прочитать массу всего интересного. Хотя они не обязательны, я очень советую вам почитать их на досуге.

Так же заметьте, что сериал идет не в хронологическом порядке. Если идти под событиям так, как они повествуются в книге, то получается такой порядок: 13->02->05->06->04->11->01->03->15->08->07->09->10->12->14->16->17->18->19->20->22->23->24->21

-----------------------
Ну вот, вроде все.
~Xyanide
http://my.opera.com/Xyanide/blog