Комментарий к переводу
decimator - прореживатель.
Тубиконтиниу, SHmeLL...