Ojisan to Marshmallow - "Мужичок и Зефирка"
2016 год, ТВ (12 серий)

Сказ про то, как женщина хотела любви, а мужчина... мужчина хотел зефирки. (Sora_P3_Heaven)

~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~

Перевод и прочее: Sora_P3_Heaven

Оформление под видео Ohys-Raws и HorribleSubs (для спецвыпуска). Тайминг совпадает с HorribleSubs и Commie, но надписи могут гулять по экрану.

Оформление простое. Шрифт стандартный - Arial.

~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~

Изменения в субтитрах:
09.01.16 - перевод серии 1
15.01.16 - перевод серии 2
22.01.16 - перевод серии 3
29.01.16 - перевод серии 4
05.02.16 - перевод серии 5
12.02.16 - перевод серии 6
19.02.16 - перевод серии 7
26.02.16 - перевод серии 8
04.03.16 - перевод серии 9
11.03.16 - перевод серии 10
18.03.16 - перевод серии 11
25.03.16 - перевод серии 12 + обновлены все предыдущие серии
18.04.16 - перевод серии 13 (спецвыпуск)

~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~

С вопросами и предложениями можно обратиться на почту:

sorap3heaven@gmail.com

Приятного просмотра!