Проще, чем ты думаешь
Clearer Than You Think (Movie - 2014)
생각보다 맑은 (saeng-gak-bo-da malg-eun)

77min | Release date in South Korea : 2015/01/22
• OMNIBUS ANIMATION

Directed by Han Ji-won (한지원)

http://www.hancinema.net/korean_movie_Clearer_Than_You_Think.php


Первая полнометражка самого молодого (1989 г.р.) режиссёра анимации в Корее.
Омнибус состоит из четырёх не связанных между собой короткометражных фильмов,
часть из которых ранее уже были показаны на различных фестивалях.

Кое-кто уже даже называет её "корейским Макото Синкаем".
Но это не потому, что она любит рисовать романтичные пейзажи в фотошопе
- стиль у неё как раз свой, индивидуальный (хотя облака Хан Джи Вон тоже любит и уважает),
а потому что продюсирует, рисует, монтирует, сводит звук и даже местами озвучивает свои фильмы
она абсолютно самостоятельно.
Любит экспериментировать, рисует комиксы и отдаёт предпочтение реалистическим историям.


Переводчик фильма с корейского предпочёл остаться неизвестным.
Надругался над текстом, делал тайминг и оформление - cyril51rus

Брать здесь:
https://yadi.sk/i/QRB7kQArhgbzZ